Drive

この曲は、トラビス・スコットが運転中に感じる高揚感や自由を歌っています。 車を運転しながら、愛する人の目をじっと見つめ、頭を抱きしめ、一緒に旅に出るという、ロマンチックな描写が印象的です。 また、彼の過去を振り返りながら、今の成功に感謝し、未来への希望を語っています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

10-201, you know what I'm sayin'? Smokin' big, drankin' syrup, know what I'm talkin' 'bout?

10-201、わかるだろ? ガンガン吸って、シロップ飲んでる、わかるだろ?

What, sucker free, what, what I can do that (I can do that right there) I can do that, ay If I spill drank on my clothes, I can do that It dont matter 'cause I buy me some more, I can do that I'ma spend about fifty in the mall, I can do that I'ma buy me a Bentley in the fall, I can do that I'ma stop weak niggas from rappin'—

何、タダで吸えるんだ、何、何 それできるよ(今すぐできるよ) それできるよ、おーい もし服に飲み物こぼしても、それできるよ 問題ない、だってまた買えばいいんだ、それできるよ ショッピングモールで50ドルくらい使うのも、それできるよ 秋にはベントレー買うのも、それできるよ 弱っちい奴らがラップするの阻止する—

It's a biggie beat I, can't, leave, drank alone It got me feenin' (Feenin', feelin' good) (Feelin' like a boss as I'm flipping through my hood)

これはビッグなビートだ 俺は、一人で、シロップ、飲めない 飲みたくなっちゃうんだ(飲みたくなっちゃう、気分いいんだ) (自分の地域を駆け巡るボス気分だ)

Feel like I'm on the drive to the moon Man, I thought the world was ending soon Damn, the devil stay testin' and the devil wear Prada (Just tryna go up the avenue)

月に向かってドライブしてる気分 世界がもうすぐ終わるんじゃないかって思ったんだ 悪魔は試練を与え続けるし、悪魔はプラダを着てる (ただ通りを上っていくだけ)

Sometimes I drive While I'm staring in your eyes With my hands behind your head While you take me away

時々運転するんだ 君を見つめながら 君の手を頭の上で抱きしめながら 君に連れて行ってもらっている間

Whether I'm shinin' all winter or chillin' all summer We rockin' furs, look like I copped 'em straight out the jungle Used to spend cheese up on the steez, yeah, I remember Used to take trips whippin' the Jeep that my mom loaned us Ridin' real slow Mm-hm, that's the shit they didn't know Cruisin' down 59 seeing niggas ridin' fours, I just stared at the stars And looked with my eyes closed 'cause it's driving me wild

冬は輝いて、夏はゆったりして過ごしてる 毛皮を着て、ジャングルから直で買ったみたいに見える 昔はスタイルにお金かけてた、ああ、覚えてるよ ママから借りたジープで旅行してた ゆっくり走ってたんだ うん、みんな知らなかったことだよ 59番通りを走って、奴らが4輪車で走ってるのを見て、俺はただ星を見上げてた 目が閉じちゃってた、だって興奮してたから

Sometimes I drive While I'm staring in your eyes With my hands behind your head While you take me away

時々運転するんだ 君を見つめながら 君の手を頭の上で抱きしめながら 君に連れて行ってもらっている間

Hit the weed and just drive Hit the weed and just drive Hit the weed and just drive Hit the weed and just drive, oh, yeah

マリファナを吸って運転するんだ マリファナを吸って運転するんだ マリファナを吸って運転するんだ マリファナを吸って運転するんだ、ああ、そうだよ

Sometimes I drive While I'm staring in your eyes With my hands behind your head While you take me away

時々運転するんだ 君を見つめながら 君の手を頭の上で抱きしめながら 君に連れて行ってもらっている間

Junior! Fuck! Junior, turn that shit off! Man, for what? Nigga, shut up! What'd I tell you about playin' that loud-ass music in this fuckin' house? Fuck! Fuckin' drums crazy!

ジュニア! くそ! ジュニア、その音を消せ! 何のために?おい、黙ってろ! このクソみたいな家で、あんなに大声で音楽を流すなって言っただろう? くそ!クソみたいなドラムがやばい!

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Travis Scott の曲

#R&B

#ラップ