Unloveable

The Smithsの"Unloveable"は、愛されないと感じる主人公の孤独と自己嫌悪を歌った切ない楽曲。黒い服を着るなど、内面の暗さを外見に表す様子が描写されながらも、理解されたいという願いが込められています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Unlove—, unlove—, unloveable) (Unlove—, unlove—, unloveable) (Unlove—, unlove—, unloveable)

(愛されなく—、愛されなく—、愛されにくい) (愛されなく—、愛されなく—、愛されにくい) (愛されなく—、愛されなく—、愛されにくい)

I know I'm unloveable You don't have to tell me

私は愛されにくいとわかっている わざわざ言わなくても

I don't have much in my life But take it, it's yours I don't have much in my life But take it, it's yours

私の人生にはあまり何もない だけど、持って行っていいよ、あなたのものだから 私の人生にはあまり何もない だけど、持って行っていいよ、あなたのものだから

I know I'm unloveable You don't have to tell me

私は愛されにくいとわかっている わざわざ言わなくても

Message received loud and clear Loud and clear I don't have much in my life But take it, it's yours

メッセージは、大きくはっきり受け取った 大きくはっきり 私の人生にはあまり何もない だけど、持って行っていいよ、あなたのものだから

I know I'm unloveable You don't have to tell me

私は愛されにくいとわかっている わざわざ言わなくても

For message received loud and clear Loud and clear, message received I don't have much in my life But take it, it's yours

だってメッセージは、大きくはっきり受け取った 大きくはっきり、メッセージは受け取った 私の人生にはあまり何もない だけど、持って行っていいよ、あなたのものだから

I wear black on the outside 'Cause black is how I feel on the inside I wear black on the outside 'Cause black is how I feel on the inside And if I seem a little strange Well, that's because I am And if I seem a little strange Well, that's because I am But I know that you would like me If only you could see me, if only you could meet me

私は外見は黒を着ている だって内面は黒でいっぱいだから 私は外見は黒を着ている だって内面は黒でいっぱいだから もし私が少し奇妙に思えたら それは私がそうだから もし私が少し奇妙に思えたら それは私がそうだから でも、君が僕を好きになってくれるとわかっている もし君が僕を見てくれたら、もし君が僕に会ってくれたら

I don't have much in my life But take it, it's yours I don't have much in my life But take it, it's yours

私の人生にはあまり何もない だけど、持って行っていいよ、あなたのものだから 私の人生にはあまり何もない だけど、持って行っていいよ、あなたのものだから

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Smiths の曲

#ポップ

#ロック

#イギリス