I'm hoping that this ain't too hard to believe 'Cause baby, you're the only one for me I know it get hard when I'm moving in and out of state But I promise my heart for you, I would save Just remember that...
信じてもらえないかもしれないけど、君だけが僕にとって唯一の人なんだ 州を飛び回ってて、大変なこともあるだろうけど 君のために、僕は自分の心を守ることを約束するよ ただ、覚えていて...
No matter how far I go And no matter how long it takes No one or nothing can change Forever yours, here I stand Here I stand, baby
どんなに遠くに行っても どんなに時間がかかっても 誰も何も変えられない 永遠に君のそばに、ここにいるよ ここにいるんだ、ベイビー
You're like a mirror to my soul, but a queen, my queen And finally now I know just what that means, oh yeah You're the blessing I never thought I would get And to the Lord, I humbly bow my head
君は僕にとって魂の鏡、そして女王、僕の女王 そしてついに、僕はその意味がわかったんだ 君は僕が思ってもみなかった祝福なんだ そして神に、僕は頭を下げて感謝するよ
Just remember that no matter how far I go And no matter how long it takes No one or nothing can change Forever yours, here I stand
どんなに遠くに行っても どんなに時間がかかっても 誰も何も変えられない 永遠に君のそばに、ここにいるよ
Ever since you came (since you came along) It seems like (couldn't get it right) Yeah, I felt I sunk so low That there's was no way I could be found (never thought love would find me) And when we make love (everytime you give, give to me your love) Give, you make me feel a way I never felt with no one else And I can't help myself
君が来てから（君が来た時から） なんか（うまくいかなかった） うん、僕は自分がすごく落ち込んでいるように感じたんだ もう誰も僕を見つけることはできないと思った（愛が僕を見つけてくれるなんて思わなかった） そして、僕たちが愛し合うとき（君がいつも僕にくれる愛を） くれる、君は僕に今まで誰とも感じたことのない気持ちにさせてくれるんだ そして、僕は自分の気持ちを抑えられない
I'm telling you that no matter how far I go And no matter how long it takes No one or nothing, nothing, baby Never change the way I feel, I'm your man Listen, see, forever yours Yours, all yours, here I stand, yeah No matter how far I go And no matter how long it takes No one or nothing can change Forever yours, I'll remain, here I stand
どんなに遠くに行っても どんなに時間がかかっても 誰も何も、何も、ベイビー 僕の気持ちを変えることはできない、僕は君の男よ 聞いてくれ、見てくれ、永遠に君のそばに 君の、すべて君の、ここにいるよ、うん どんなに遠くに行っても どんなに時間がかかっても 誰も何も変えられない 永遠に君のそばに、ここにいるよ
