All my life, I worshipped her Her golden voice, her beauty's beat How she made us feel, how she made me real And the ground beneath her feet And the ground beneath her feet
ずっと、彼女のことを崇拝してきた 彼女の金色の声、彼女の美しさの鼓動 彼女が私たちにどんな気持ちにさせてくれたか、彼女が私をどんなに実在させてくれたか そして彼女の足元の大地 そして彼女の足元の大地
And now I can't be sure of anything Black is white, and cold is heat For what I worshipped stole my love away It was the ground beneath her feet It was the ground beneath her feet
そして今、何も確信できない 黒は白、そして寒さは熱 私が崇拝していたものが私の愛を盗んでいった それは彼女の足元の大地だった それは彼女の足元の大地だった
Go lightly down your darkened way Go lightly underground I'll be down there in another day I won't rest until you're found
暗闇の中をそっと進んで行け そっと地下へ 明日には私もそこにいる 君が見つかるまで安らぐことはない
Let me love you, let me rescue you Let me bring you where two roads meet Oh, come back above Where there is only love Only love
君を愛させてくれ、君を救い出してくれ 君を二つの道の交わる場所に連れて行ってくれ ああ、地上に戻ってきて そこには愛しかない 愛しかない
My oh my, my oh my My oh my, my oh my My oh my, my oh my (Ooh) My oh my, my oh my My oh my, oh my oh my
ああ、ああ ああ、ああ ああ、ああ（ああ） ああ、ああ ああ、ああ、ああ
Let me love you true, let me rescue you Let me bring you to where two roads meet Let me love you true, let me rescue you Let me bring you to where two roads meet
真実の愛で君を愛させてくれ、君を救い出してくれ 君を二つの道の交わる場所に連れて行ってくれ 真実の愛で君を愛させてくれ、君を救い出してくれ 君を二つの道の交わる場所に連れて行ってくれ
My oh my, my oh my My oh my, my oh my My oh my, my oh my
ああ、ああ ああ、ああ ああ、ああ
