Yeah ah ha You know what it is Purp and yellow, purp and yellow Purp and yellow, purp and yellow
Yeah ah ha わかるでしょ 紫と黄色、紫と黄色 紫と黄色、紫と黄色
Yeah ah ha, you know what it is Everything I do, I do it big Yeah ah ha, screaming thats nothin' When I pull out the lot, thats stuntin' I rep my town, when you see me me you know everything Purp and yellow, Purp and yellow Purp and yellow, Purp and yellow I put it down from the whip to my diamonds, Im in Purp and yellow, Purp and yellow Purp and yellow, Purp and yellow
Yeah ah ha、わかるでしょ 俺がやることは、すべて大きくやる Yeah ah ha、叫んでも何にもならない 俺が車を出したら、それは見せびらかすことだ 俺の街を代表して、俺を見たらすべてわかる 紫と黄色、紫と黄色 紫と黄色、紫と黄色 車をダイヤモンドまですべて落とす、俺がいる 紫と黄色、紫と黄色 紫と黄色、紫と黄色
Swish, twenty-four, that's Black Mamba Snoop Dogg, he’s a dope rhymer Collaborate with the Golden State In a yellow six deuce with the purple plates I dip and dodge I hit three and roll Fish and chips Bounce pass down to Pau Gasol We don't give a damn about the big three LA Lake show we bout to three-peat And you can bet, that's on the set Ron Artest about to get wet I'm on the flo’ and thats a fact Sittin’ next to uncle Jack blazin’ up the purple sack
シュッシュ、24、それはブラックマンバ スヌープ・ドッグ、彼は麻薬の韻を踏むやつだ ゴールデンステートと協力する 紫色のナンバープレートが付いた黄色い62で 俺はかわして避ける 3本打って転がる フィッシュアンドチップス パスをパウ・ガソルに ビッグ3なんてどうでもいい LAのレイクショー、俺たちは3連覇するぞ’ そして賭けることができる、それはセットにある ロン・アテストは濡れるぞ’ 俺はフロアにいる、それは事実だ アンクル・ジャックの隣に座って、紫の袋を燃やしている
Yeah ah ha, you know what it is Everything I do, I do it big Yeah ah ha, screaming thats nothin' When I pull out the lot, thats stuntin' I rep my town, when you see me me you know everything Purp and yellow, Purp and yellow Purp and yellow, Purp and yellow I put it down from the whip to my diamonds, Im in Purp and yellow, Purp and yellow Purp and yellow, Purp and yellow
Yeah ah ha、わかるでしょ 俺がやることは、すべて大きくやる Yeah ah ha、叫んでも何にもならない 俺が車を出したら、それは見せびらかすことだ 俺の街を代表して、俺を見たらすべてわかる 紫と黄色、紫と黄色 紫と黄色、紫と黄色 車をダイヤモンドまですべて落とす、俺がいる 紫と黄色、紫と黄色 紫と黄色、紫と黄色
Louboutin don Purple twenty-fours, yellow Lambo I'm ridin’ Top blew the guts doors goin’ suicide Stuff in the wood, niggas know we gon kill that Blow it in the air boy, know they gon feel that Purp and yellow, purp and yellow Watch me ball like you sittin’ where Phil at Ten car caravan Aston Martin’s and all them hood whips Them Cutlass’s them Cadillacs’s that leather be grippin’ them wood tips I was born up in The Wood Claim Compton bet you ain't know that Pops taught me how to get low in the floor clap Went from a boy to a king Any block I five five four that Nigga better know that Boy they playin’ Sawed off shotty What they sayin’ Nothin' to a boss I put two holes in that LaCoste I come through fuckin' niggas off Hop in that truck and get lost You playin' with a king not Gretzky Even if you let me Keep your girl wetter than Game on a jet ski Ooo cool, who say he smoother than a baby’s ass Pops was a dope boy we still spendin' 80′s cash Look on that Mercedes dash, boy you know what it is Blowin' on a scarecrow on my way to see the Wiz
ルブタン・ドン 紫色の24、黄色のランボルギーニに乗っている トップは吹っ飛んだ、ドアは自殺のように開いている 木の中に詰め込んだ、奴らは俺らがそれを殺すことを知っている 空中に吹き飛ばす、奴らは感じるだろう 紫と黄色、紫と黄色 フィルの座っているところのようにボールを蹴るのをみてくれ 10台の車のキャラバン、アストンマーチンとすべてのフード・ウィップ カットラス、キャデラック、その革はウッドチップを握っている 俺はウッドで生まれた コンプトンを主張する、知らないだろう ポップスは床で低く叩きつける方法を教えてくれた 少年から王様になった どんなブロックでも554 奴らはそれを知っているはずだ 奴らは遊んでいる 切り詰めたショットガン 何と言っているんだ ボスには何も言えない ラコステに2つの穴を開けた 奴らをめちゃくちゃにするためにやってくる トラックに乗り込んで、迷子になる グレツキーじゃなくて王様と遊んでいるんだ 俺を許してくれたとしても ジェットスキーに乗っているゲームよりも、彼女を濡らしておく おお、クール、誰が赤ちゃんのお尻よりも滑らかだと言うんだ ポップスは麻薬の売人だった、まだ80年代のお金を使っている メルセデスのダッシュボードを見ろ、わかるだろ’ ウィズに会いに行く途中で、かかしを吸っている
Yeah ah ha, you know what it is Everything I do, I do it big Yeah ah ha, screaming thats nothin' When I pull out the lot, thats stuntin' I rep my town, when you see me me you know everything Purp and yellow, Purp and yellow Purp and yellow, Purp and yellow I put it down from the whip to my diamonds, Im in Purp and yellow, Purp and yellow Purp and yellow, Purp and yellow
Yeah ah ha、わかるでしょ 俺がやることは、すべて大きくやる Yeah ah ha、叫んでも何にもならない 俺が車を出したら、それは見せびらかすことだ 俺の街を代表して、俺を見たらすべてわかる 紫と黄色、紫と黄色 紫と黄色、紫と黄色 車をダイヤモンドまですべて落とす、俺がいる 紫と黄色、紫と黄色 紫と黄色、紫と黄色
Ridin’ down Rosecrans, Compton, California Turn on the wrong street they might bang on ya Home of the Lakers baby, yea you know its purp and yellow Take a hit of what I got I bet it have you seein' doubles But I’m an angel though And your girl's a pigeon It's money over everything Girl you know the vision Never been a mark if you with it we can cut your fade Brought out fifty Blew up the city, young Saddam Hussein Pusha Ink the label baby Everything else is fuckin' boring I’m at Roscoes eatin with some chick's who foreign I took your girlfriend from your boy, you’s a mark My white Beamer do the Wiz Khalifa, push to start
ロゼクランズを走っている、コンプトン、カリフォルニア 間違った通りを曲がると、撃たれるかもしれない レイカーズの故郷、ベイビー、そう、紫と黄色 俺の持っているものを一口吸ってみろ きっと二重に見えるだろう でも俺は天使だけど そして君の彼女は鳩だ すべてにおいて金がすべて わかるだろう、ビジョン もし一緒にいれば、俺たちは髪型をカットできる、マークになったことは一度もない 50人連れてきた 街を破壊した、若いサダム・フセイン プシャ・インクのレーベル、ベイビー 他のものはすべてつまらない ロスコーズで、外国人の女の子たちと食べている 君のボーイフレンドから彼女の奪ったんだ、君はマークだ 俺の白いビーマーはウィズ・カリファ、プッシュ・トゥ・スタートだ
