Big blunts in the air, I dont even care Spilling Ace of Spades on my all white airs Stuntin in my J’s I got every pair, they put out since ’85 Cus a nigga bout his gear Hoes all up in my ear, cause im stylin’ Try to go bottle for bottle with us Can’t do it, money we runnin through us So competition throw the towel in We over here, with fireworks up in the air Bitches with good hair, cause you know we about to spark Bobby Ray just walked in, Wiz about to park The party bout to start, jewellery glowing in the dark We got all these bitches wet, Skylar Diggins from the arc And you know your boy is sharp, cause she in my bed I tell her take her clothes off, and open her legs And keep them Louboutins on when she giving head Cus you already know my favorite colour RED! Im gettin bread while im
空中に大きなブラント、気にしない 真っ白なエアにエース・オブ・スペーズをこぼす Jを着て気取る 85年以来発売されたすべてのペアを持ってる、俺はギアにうるさいからな 女たちが耳元で騒ぐ、俺のスタイルが良いから 俺たちとボトル対決しようとする 無理だ、俺たちには金が流れてる 競争相手はタオルを投げろ 俺たちは花火を打ち上げて いい髪の女たちと、火をつける ボビー・レイが入ってきた、ウィズが駐車しようとしてる パーティーが始まる、ジュエリーが暗闇で光る 女たちを濡らす、弧を描くスカイラー・ディギンズ 俺は鋭い、なぜなら彼女は俺のベッドにいる 服を脱いで足を開けと言う フェラチオするときはルブタンを履いたままで 俺の好きな色は赤だ！ 俺はパンを稼いでる
Standing on the corner Washing my lolo I got my dime in the crib, ironin' my Polo Soon as your boy hit the streets, you know that I’m clean So fresh and so clean, Outkast know what I mean I throw that Andre 3000, one in the changer And I dont ride through the hood, with out one in the chamber You know I used to broke but, now nigga I'm getting it
街角に立って 愛車を洗車 彼女は家でポロシャツにアイロンをかけてる 俺が街に出たら、俺は清潔だ とてもフレッシュで清潔、アウトキャストも分かってる アンドレ3000をかける、チェンジャーに一枚 薬莢を入れずにフードを走り抜けることはない 俺はかつて貧乏だったが、今は稼いでる
As I roll up up, I sit back and laugh in amazement As how this all started in the bottom of a basement Back when I got started, nigga say “your shit is basic” Now when you mention me, you must say Grammy nominated All these haters drunk of hate, they basically wasted Call a cab for these niggas, cause they ain't gon make it Can somebody please tell me just where Bobby Ray is Well he’s prolly faded, prolly in a spaceship Prolly outside of his mind, cus you know he crazy But I kind of dig his style, its pretty contagious Man them groupies prolly doing him all kind of favors I mean, it’s gotta be absolutely outrageous Well, I couldn’t tell you what it is More people tell me that they down, the bigger that I get But I just keep doing my thang, cruise control in my own lane And let these suckas complain
煙草を吸いながら、くつろいで驚きながら笑う 地下室の底辺から始まった全てを 始めた頃、"お前のは基本だ"と言われた 今、俺の名前を出すときは、グラミー賞ノミネートと言わなきゃな ヘイターたちは憎しみに酔ってる、無駄な時間だ タクシーを呼んでやれ、彼らは成功しない 誰か教えてくれ、ボビー・レイはどこだ？ たぶんハイになってる、宇宙船に乗ってる たぶん正気を失ってる、彼はクレイジーだから でも彼のスタイルが好きだ、かなり伝染しやすい グルーピーたちは彼にあらゆる好意を示している とんでもないことだ それが何なのかは言えない 俺が大きくなるほど、俺を支持する人が増える でも俺は自分の道を進み続ける、自分のレーンでクルーズコントロール 負け犬たちは文句を言わせておけ
I'm standing on the corner, watching the world go I got my dime in the crib, rollin' up that dojo Soon as your boy hit the stage you know the screaming Its that pandemonium, if you know what I mean I throw that Eastside up, welcome to Decatur And on the Westside, I hit the homie Game up
街角に立って、世界を見ている 彼女は家で葉巻を巻いている 俺がステージに上がると歓声が上がる 大騒ぎだ、分かるだろ イーストサイドに叫ぶ、ようこそディケーターへ ウェストサイドでは、仲間のゲームに電話する
I used to be unknown Now the niggas listening Big money talk, big joint to spark These Jordans on my feet, that’s how big money walk Shorty give me head, like she don’t need body parts Running my city like the King of New York Popping champagne, hit him with the cork Eating so good, nigga need a fork And I ball hard, nigga need a court The way lil mama give me brain I swear she must have been a dork Duh! You know me I keep one rolled up Smoking with my bitch from overseas, where my Porsche from And these hating niggas get no love I be rolling weed, getting rich, fucking they bitch Letting you spend all of your M, you send her on trips I meet her there, you know, cuase you smell the weed in her hair You worried bout me cause we keeping it player, instead you failed Treated her fair, don’t need to look, she in the air
俺は無名だった 今は皆が聞いている 大金の話、火をつける大きなジョイント 足元のジョーダン、大金持ちの歩き方 彼女は体の他の部分が必要ないかのようにフェラチオする ニューヨークの王のように街を支配する シャンパンを開けて、コルクを飛ばす うまい飯を食う、フォークが必要だ 激しくボールを打つ、コートが必要だ 彼女がフェラチオする様子は まるでオタクみたいだ 俺はいつも巻きたばこを持っている 海外の女と煙草を吸う、俺のポルシェの故郷 ヘイターたちは愛を得られない 俺はマリファナを吸って金持ちになり、彼らの女と寝る お前が金を全部使って彼女を旅行に送る 俺はそこで彼女と会う、彼女の髪にはマリファナの匂いがする お前は俺のことを心配している、俺たちはうまくやってるのに、お前は失敗した 彼女を公平に扱った、見る必要はない、彼女は空中にいる
Standing on the corner, talking that shit You ain’t really saying nothing, just hating on pimpin' Every time i’m in my car i’m smoking that green Even though this real life, its like a movie scene I ain’t in the club, if I don't blaze up It don’t matter where I go, I’m throwing my gang up Nobody used to know me but but Now a nigga famous, now a nigga famous
街角に立って、くだらないことを話している お前は何も言ってない、ただ女たらしに嫉妬しているだけだ 車に乗るたびにマリファナを吸う 現実なのに、映画のワンシーンみたいだ 火をつけなきゃクラブには行かない どこにいてもギャングサインを出す 誰も俺を知らなかったが 今は有名人だ
