Yes, indeed It's the mix king, Ron G I got somethin' the world ain't ready for New York City, L.A., Chicago, Atlanta D.C., Detroit, New Orleans Y'all know the deal, flavor Hahaha Yeah, nigga, yeah That's right Baby, this how we do it
そうだね ミックステープの帝王、Ron Gだ 世界がまだ準備できてないものを手に入れたんだ ニューヨークシティ、L.A.、シカゴ、アトランタ D.C.、デトロイト、ニューオーリンズ みんな知ってるだろう、この味を ハハハ そうだ、ニガー、そうだ その通り ベイビー、これが俺たちのやり方だ
Follow me, tell me if you feel me I think niggas is tryin' to kill me Picturin' pistols, spittin' hollow points 'til they drill me Keepin' it real, and even if I do conceal My criminal thoughts, preoccupied with keepin' steel See, niggas is false, sittin' in court, turned snitches They used to be real, but now they petrified bitches I'm tryin' to be strong, they sendin' armies out to bomb me Listen to Ron, the only DJ that can calm me Constantly armed, my firepower keep me warm I'm trapped in the storm, and fuck the world 'til I'm gone Bitches be warned, word is bond, you'll get torn I'm bustin' on Giuliani, he rubbin' my niggas wrong And then it's on, before I leave, picture me I'm spittin' at punk bitches and hustlin' to be free Watch me set it Niggas don't want it, you can get it, bet it Make these jealous niggas mad, I said it This Thug Life, nigga, we don't cater to you hoes Fuck with me, have a hunnid motherfuckers at your door with .44's
俺についてこい、俺を感じてるなら教えてくれ ニガーどもが俺を殺そうとしてる気がするんだ 銃を想像して、弾丸を撃ちまくって、俺を穴だらけにするまで 本物でいる、そしてたとえ俺が隠しても 犯罪者の考えを、鋼鉄を持ち続けることに夢中になって 見てろ、ニガーどもは偽物だ、法廷に座って、密告者になった 彼らはかつては本物だったのに、今は臆病なビッチになったんだ 俺は強くありたい、彼らは俺を爆撃するために軍隊を送り込んでいる Ronの話を聞け、俺を落ち着かせられる唯一のDJだ 常に武装して、俺の火力は俺を暖めてくれる 俺は嵐の中に閉じ込められていて、消えるまでこの世界をクソくらえだ ビッチどもは用心しろ、言葉は誓い、お前は引き裂かれる 俺はジュリアーニをぶっ潰す、彼は俺のニガーどもを邪魔してるんだ そして、俺が去る前に、俺を想像してくれ 俺はパンクなビッチどもに唾を吐きかけて、自由に生きるために努力してるんだ 見てろ、俺がやるぞ ニガーどもは欲しがらない、手に入れられる、賭けろ この嫉妬深いニガーどもを怒らせる、そう言ったんだ これがタフライフだ、ニガー、俺たちは女どもに迎合しない 俺と関わると、.44を持った100人のヤクザが家のドアにやってくる
Hahaha Yeah, nigga Thug Life
ハハハ そうだ、ニガー タフライフ
I'm hard, Jehovah said I'm barred from the Pearly Gates Fuck Him, I didn't wanna go to Heaven anyway But my momma got me on my knees with my hands gripped Talkin' 'bout some, "Praise the Lord" shit "Hail Mary," fuck her, I never knew her I'd probably screw her and dump her body in the sewer "Our Father," my pops stuck up dope spots Big, black and mean with the fifth by the Gabardine What you expected from his next of kin? Uh, I'm loco, bro, but ain't no Mexican I got nines in the bedroom, Glocks in the kitchen A shotty by the shower if you wanna shoot me while I'm shittin' The lesson from the Smith & Wesson is depressin' Niggas keep stressin' the same motherfuckin' question How many shots does it take To make my heart stop, and my body start to shake? Ron G, stop the break
俺はハードだ、エホバは俺が天国への門から締め出されていると言った クソくらえ、俺はどうせ天国に行きたくなかったんだ でも、母さんが俺を膝まずかせて、手を握らせて 「神様を賛美しろ」とか言ってるんだ 「アベ・マリア」、クソくらえ、俺は彼女を知ってなかった たぶん彼女を寝取って、彼女の死体を下水溝に捨てただろう 「我らの父よ」、俺の親父は麻薬の売人をしていた 大きく、黒くて、凶暴で、ギャバジンを着て拳銃を持っていた 彼の血縁者から何が期待できるんだ？ ああ、俺はイカれてる、ブラザー、でもメキシカンじゃない 寝室に9ミリ、台所にグロック もし俺がトイレで撃たれたくなければ、シャワーの近くにショットガンがある スミス&ウェッソンからの教訓は憂鬱だ ニガーどもは同じクソみたいな質問を繰り返してストレスを与える 何回撃てば 俺の心臓が止まって、体が震え出すんだ？ Ron G、止めてくれ
I be that young, pretty, fly, smooth, glorious kid A Bad Boy just like Notorious B.I.G A Roc-A-Fella like Shawn Carter With more game than Ron Harper The bomb sparker rapper armed robber While y'all be on the corners bummy and high I be out buyin' the finest shit money can buy You wish you was in a position that I'm in Hot rhymin', diamonds shinin', autograph signin' My lifestyle is far out, every week, bring a different car out I go to nightclubs and buy the bar out Uh, 'cause I keep cream, I'm large on the street scene Every time I touch mics, you hear all the freaks scream
俺は若くて、綺麗で、イカしていて、スムーズで、輝かしい子供だ ノトーリアス・B.I.G.みたいにバッドボーイだ ショーン・カーターみたいにロック・アフェラだ ロン・ハーパーよりもゲームの知識がある 爆弾をたく火するラッパー、武装した強盗 お前たちが街角でぼろぼろになってハイになっている間 俺は金で買える最高のものばかり買っている お前たちは俺が置かれている状況に憧れている 熱い韻を踏んで、ダイヤモンドが輝いて、サインをしている 俺のライフスタイルは最高だ、毎週、違う車に乗ってる ナイトクラブに行って、バーの会計をすべて払う ああ、だって俺はカネを持っているから、ストリートシーンではビッグだ 俺がマイクに触れるたびに、女どもはみんな悲鳴を上げる
Yeah, yeah, Big L, Harlem's finest Yeah, that nigga who hold it down for Uptown Hahaha That's how we do it out here on this underground real shit, nigga It's the heat, nigga Now, rewind this motherfucker, you know you can't help it Deadly combination, bwoy
そうだ、そうだ、ビッグL、ハーレムの最高峰だ そうだ、アップタウンを守るニガーだ ハハハ これが俺たちのやり方だ、このアンダーグラウンドのリアルな状況の中で、ニガー これが熱なんだ、ニガー さあ、このクソを巻き戻せ、止められないだろう 致命的な組み合わせ、ブウォイ
