Last born of the clan, first one to be free Lived inside a house beneath the hanging tree Londonderry nights that chilled him to the bone Words were cried at night in unforgiving tones
一族の末裔、自由を手に入れた最初の人物 吊り下げられた木の下の家で暮らしていた ロンドンデリーは凍えるような夜を彼にもたらした 許されざる言葉が夜に叫ばれていた
Blood of his men was gone beneath snow He picked up his knife and his bow Killer of Jonathan Low
彼の仲間たちの血は雪の下に消えた 彼はナイフと弓を取り上げた ジョナサン・ローの殺人者
Violence from without and anger from within Crawling through the fields, informing next of kin They all turned their backs, but they all knew his name And if he could return, they'd probably do the same
外部からの暴力と内なる怒り 彼は野原を這い回り、親族に知らせた 彼らは皆背を向け、彼の名前を知っていた もし彼が戻って来たら、彼らは恐らく同じことをするだろう
Blood of his friends was gone beneath snow For all that I know, he died Killer of Jonathan Low
彼の友人の血は雪の下に消えた 私の知る限り、彼は亡くなった ジョナサン・ローの殺人者
The blood of his friends was gone beneath snow For all that I know, he died Killer of Jonathan Low
彼の友人の血は雪の下に消えた 私の知る限り、彼は亡くなった ジョナサン・ローの殺人者