Got out the airport, the Mobb picked me up in the truck Jewelry chunky like fuck, I ain't scared to get stuck So what's the deal, papi? You heard the feds almost got me? I had the Cuban posse all up in my room and lobby Negotiating like Illuminati Network with catch-a-body experts In retrospect to the foul connect When I lost, but that then was my fault Now it's time to floss, eye for a eye, what's mine is yours I need a suite with the flowers complimentary at Trump Towers Sit at the table, we can build for hours On getting rich, it's a cinch, take a glimpse "The World Is Yours" written all over the blimps Here's a toast to my foes, it's like a whole new beginning With Quaaludes and cream and loads of women rockin' linen I got a plan to blow to Hiroshima, Japan Moving niggas out the hood and just divide it with fam And yo, the bitches, like Gee Money said to his man Will ride the dick like a horse with the cowboy brand
空港を出たら、Mobb がトラックで迎えに来てくれた ゴツいジュエリーだらけ、でも俺はひるまない それで、どうなんだ？連邦捜査局に捕まりそうになったって聞いたぜ？ キューバ人の仲間が俺の部屋とロビーにいっぱいいた イルミナティみたいに交渉してたんだ 殺し屋のエキスパートとネットワークを築いて 過去の汚いコネを振り返ると 負けたこともあったけど、それは俺の責任だった 今は派手にやる時だ、目には目を、俺のものは君の物 トランプタワーで花束付きのスイートルームが必要だ テーブルについて、何時間も話せる 金持ちになるのは簡単だ、見てみろ "The World Is Yours" が飛行船に書いてある 敵に乾杯、まるで新しい始まりだ クアルードとクリーム、たくさんの女がリネンの服を着てる 広島に爆弾を落とす計画がある 仲間をゲットーから出して、家族で山分けする それから、あの女たちは、Gee Money が言ったように カウボーイブランドの馬みたいにチ○コに乗る
Give it up fast, quick, and not slow Not goin' to the tables if it's not about dough Son, you know, Mobb Deep is running this shit QBC, nigga, rep your clique
早く、速く、ゆっくりじゃなく諦めろ 金の話じゃないならテーブルには着かない なあ、Mobb Deep が仕切ってるんだ QBC、お前ら、自分の仲間を代表しろ
Yo, son, I'm feeling it Opposition want me dead, concealin' shit From gats, got me living, kid, rushin' through my pyramid You secondary, go against the grain, then you adversary Had to bury niggas on my side that snitch Ran his mouth like a bitch, now he's laying in the ditch That he dug for himself, on his grave, I had to piss Scud missile, never miss you, hit you Scratch you off my list, Gemstar rip through Your mental, deeper, you ain't havin' it, me neither It's drama, ain't got time for no breathers Rapper Noyd, make these niggas into believers
よお、調子いいぜ 敵は俺を殺したい、何か隠してる 銃から逃げて、生きてる、ピラミッドを駆け抜けて お前は二流、流れに逆らえば敵だ 密告した仲間を埋めなきゃならなかった あいつは女みたいにベラベラ喋った、だから溝に横たわってる 自分で掘った墓穴だ、墓に小便かけてやった スカッドミサイル、絶対にお前を外さない、ぶちのめす リストから消してやる、Gemstar がお前の精神を貫く もっと深く、お前は耐えられない、俺もだ ドラマだ、息つく暇もない ラッパーNoyd、こいつらを信じる気にさせる
Yo, Noyd, what up with this cat right here, man? Word up
よお、Noyd、こいつはどうしたんだ？
The tough guy screwing me? I guess he got plans to ruin me He want to do me Slowly but surely, I peeped his fast ass a bit early Grabbed him by his wig, his shit was curly Put the chrome to his dome, let him know it's never early You can slide, before I snatch the heat from his side Saw the devil in despise by the look in his eyes He was surprised how I snatched him up Regulated his gat and backed him up Stepped to the side, P, blast him up
タフガイが俺を騙してる？俺を破滅させるつもりか？ 俺を殺したいんだ ゆっくりだけど確実に、俺はあいつの尻尾を掴んだ カツラをつかんだら、クルクルしてた 頭に銃を突きつけて、早すぎることはないってことを分からせた あいつが銃を抜く前に、奪い取った あいつの目を見て、軽蔑の悪魔を見た 俺がどうやってあいつを捕まえたか、驚いてた 銃を奪って、後ずさりさせた 脇に寄って、P、撃ち殺せ
Yeah, yo, cannons erupt, you got strucked up abstrusely Some rapper nigga playin' thug tried to approach me (Yo, kill that nigga, man) Alls I remember was I shot for his throat, G You see big guns in 3D, it's haunting It gets deep, fucking with these Chinese Thai weed burnin' my hip from hot gats Burning my lip from roach clips Catch me on the 40th and Bootlegger in the AM These ante meridian cats, insomniacs Four in the morning, we throwing back some cognac juice Lettin' gats loose, the blue van blitz through D's pissed too, couldn't find the pistol, ayo Hopped out the Lexus holdin' my necklace I'm bent off some next shit, gasoline with a kerosene twist Stumbling, placing my gun right, it slipped down its caliber Lookin' for chicks that he can stab now Numbed up from a fiery cup of hell juice It's sin's nectar, Satan's fountain of youth Mega action, bitches all around ready to fuck Big asses, you raw-dogging shit, pressing your luck My pipe game's like a night train Top speed through your womb-piece Rated X to say the least, ayo
ああ、大砲が噴火する、お前は難解に襲われた ギャング気取りのラッパーが俺に近づこうとした（おい、あいつを殺せ） 覚えているのは、喉を狙って撃ったことだけだ 立体的に見える大きな銃、忘れられない こいつら中国人との取引は厄介だ 熱い銃で腰が熱い、タイのマリファナ ローチクリップで唇が熱い 午前中に40番街とブートレガーで捕まえろ こいつら午前中のやつら、不眠症だ 朝の4時にコニャックジュースを飲んでる 銃をぶっ放す、青いバンが突っ込んでくる デカも怒ってる、ピストルが見つからない レクサスから飛び出してネックレスをつかんでる 俺は次の仕事でハイになってる、灯油を混ぜたガソリン よろめきながら銃を構えたら、滑って落ちた 刺せる女を探してる 熱い地獄のジュースで痺れてる 罪の蜜、サタンの若返りの泉だ メガアクション、ヤリたい女だらけ デカ尻、生でやる、運試しだ 俺のナンパ術は夜行列車 子宮を最高速度で駆け抜ける 控えめに言ってもX指定だ
Give up the pussy fast, quick, and not slow (Give it up, shawty, word up) Not goin' to the 'tel if it ain't a freak show (Show) Son, you know, Mobb Deep is running this shit (You know what time it is) QBC, niggas rep they clique Give it up fast, quick, and not slow Not goin' to the tables if it's not about dough Son, you know, Mobb Deep is running this shit QBC, niggas rep they clique
マンコを早く、速く、ゆっくりじゃなく諦めろ（諦めろ、ベイビー） 異常なショーじゃないならホテルには行かない（ショー） なあ、Mobb Deep が仕切ってるんだ（時間だ） QBC、お前ら、自分の仲間を代表しろ 早く、速く、ゆっくりじゃなく諦めろ 金の話じゃないならテーブルには着かない なあ、Mobb Deep が仕切ってるんだ QBC、お前ら、自分の仲間を代表しろ
And that's how it go (And that's it, nigga, word up) In every show (You know what I'm sayin'?), don't go Niggas don't go You know the deal (Rapper Noyd, Rapper P, Nas, Havoc) To the exit, niggas, we out, what up? The Infamous (It's over, baby) Fuck nine-six, nine-seven Tell the rest of the crew
そういうことだ（そういうことだ） どのショーでも（分かるか？）、行くな 行くな 分かってるだろう（Rapper Noyd、Rapper P、Nas、Havoc） 出口だ、出ていくぞ 悪名高き（終わりだ） 96年、97年なんてクソくらえ 残りのクルーにも伝えろ
