Honest

この曲は、正直に気持ちを伝えることの苦しみを描いた歌です。 歌い手は、相手に愛情を感じている一方で、自分が相手に求めるものを与えられないことを悟り、正直に伝える決意をします。 それでも相手に傷つけたくないという気持ちが強く、葛藤する様子が歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Hey, how's it going? Can you meet me down on Adelaide Street? Can you talk for a moment? There's no way to say this that easily And everything I said, I swear I meant it I need to tell you that this isn't your fault And I know that I'll probably regret it And it kills me 'cause the worst part of all

ねえ、どうしてる? アデレード通りで会える? ちょっと話せる? 簡単に言える方法はないんだ そして僕が言ったことは、全部本心からだった 君に言わなきゃいけないことがあるんだ、これは君のせいじゃないって きっと後悔するだろうけど 一番つらいのは

Is that I hate to hurt you But I got to be honest I can't give you what you need, oh You deserve more than I can promise And I'm just tryna, I'm just tryna Baby, I'm just tryna be honest, yeah I'm tryna be honest with ya You know that I'm sorry But I'm tryna be honest with ya

君を傷つけたくないのに 正直にならなきゃいけないんだ 君に必要なものをあげられないんだ 君は僕が約束できる以上のものを値する 僕はただ、ただ 君に正直であろうとしてるんだ、そうだよ 君に正直であろうとしてるんだ ごめんって分かってるけど 君に正直であろうとしてるんだ

Hey, can you listen? I swear to God to you, there's nobody else You're gonna say that I'm lying When I tell you every feeling I felt Was honest and sincere in that you were different And when we kissed, I felt like that kid in love, yeah And I know that I'll probably regret it I might wish I never said this at all

ねえ、聞いてくれる? 神に誓って、他に誰かを愛してるわけじゃない 僕は嘘をついてると言うだろう 僕が感じた気持ちは全部 本心からだった、君が違ってたんだ 君とキスした時、恋に落ちた子供の気分だった きっと後悔するだろうけど 言わなければよかったと願うかもしれない

Oh, I hate to hurt you But I got to be honest I can't give you what you need, oh You deserve more than I can promise And I'm just tryna, I'm just tryna Baby, I'm just tryna be honest, yeah I'm tryna be honest with ya You know that I'm sorry But I'm tryna be honest with ya

君を傷つけたくないのに 正直にならなきゃいけないんだ 君に必要なものをあげられないんだ 君は僕が約束できる以上のものを値する 僕はただ、ただ 君に正直であろうとしてるんだ、そうだよ 君に正直であろうとしてるんだ ごめんって分かってるけど 君に正直であろうとしてるんだ

Oh, oh, oh I don't wanna see you cry Oh, oh, oh Swear that I don't wanna see you cry

ああ、ああ、ああ 君が泣くのを見たくない ああ、ああ、ああ 君が泣くのを見たくないって誓うよ

'Cause I hate to hurt you But I got to be honest I can't give you what you need, oh You deserve more than I can promise And I'm just tryna, I'm just tryna Baby, I'm just tryna be honest I hate to hurt you But I got to be honest I can't give you what you need, oh You deserve more than I can promise And I'm just tryna, I'm just tryna Baby, I'm just tryna be honest

だって君を傷つけたくないのに 正直にならなきゃいけないんだ 君に必要なものをあげられないんだ 君は僕が約束できる以上のものを値する 僕はただ、ただ 君に正直であろうとしてるんだ 君を傷つけたくないのに 正直にならなきゃいけないんだ 君に必要なものをあげられないんだ 君は僕が約束できる以上のものを値する 僕はただ、ただ 君に正直であろうとしてるんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Shawn Mendes の曲

#ポップ

#シンガーソングライター

#カナダ