They come here alone and they leave in twos Except for you and me who just came to use If you're all done like you said you'd be What are you doing hanging out with me?
人々は一人でここに来て、二人で去っていく あなたと私の例外を除いて、ただ利用するために来た あなたが言ったように、すべてが終わったなら なぜあなたは私と一緒にいるの？
Why you tell me stuff that's so plainly untrue? If you'll be straight with me, I'll be straighter with you If you're all done, like you said you'd be What are you doing hanging out with me?
なぜあなたはそんなに明白に真実ではないことを私に言うの？ あなたが私に正直なら、私もあなたに正直になります あなたが言ったように、すべてが終わったなら なぜあなたは私と一緒にいるの？
I haven't wanted to do anything for a long time But whatever you got right now will probably suit me fine If you're all done, like you said you'd be What are you doing hanging out with me?
私は長い間何もしたくないと思っていました しかし、あなたが今持っているものは何でも私に合うでしょう あなたが言ったように、すべてが終わったなら なぜあなたは私と一緒にいるの？
I haven't wanted to do anything for a long time Whatever you're doing now would probably suit me fine If you're all done, like you said you'd be What are you doing hanging out with me?
私は長い間何もしたくないと思っていました あなたが今していることは何でも私に合うでしょう あなたが言ったように、すべてが終わったなら なぜあなたは私と一緒にいるの？
What are you doing hanging out with me?
なぜあなたは私と一緒にいるの？
