Yeah-yeah, ooh, yeah
Yeah-yeah, ooh, yeah
I've never met nobody like you Had friends and I’ve had buddies, it's true But they don't turn my tummy the way you do I’ve never met nobody like you Oh-yeah, yeah
君みたいに特別な人に出会ったことがない 友達もいたし、仲間もいたけど、それは本当のこと でも、君みたいに心がドキドキするのは初めてなんだ 君みたいに特別な人に出会ったことがない Oh-yeah, yeah
You're never not on my mind, oh my, oh my I'm never not by your side, your side, your side I'm never gon' let you cry, oh, cry, don't cry I'll never not be your ride or die, alright
君のことばかり考えてしまうんだ、ああ、そうだよ、そうだよ いつも君のそばにいるよ、君のそばに、君のそばに 君が泣くのは絶対に許さない、ああ、泣かないで、泣かないで どんな時も君の側にいるよ、大丈夫
Let's call it what it is, it’s a masterpiece Got a whole lotta love for them city streets (Glendale) Tonight is the place to be Got a big boombox and a new CD (Come on) Everybody let’s tear it up If you want mad skills, you can share with us (I want) Everybody to stop and stare And you know why, it's me (Robaire)
はっきり言おう、これは傑作だ 街を愛しているんだ （グレンデール）今日は最高の夜だよ 大きなブームボックスと新しいCDがある （さあ行こう）みんなで盛り上がろうぜ もし君がすごいスキルを持っているなら、僕らと分かち合おう （僕は）みんなに立ち止まって見てほしいんだ どうしてかって？それは僕（ロベール）だからだよ
Woo, uh It’s too good Yeah, haha Let's go
Woo, uh 最高すぎるんだ Yeah, haha 行こうぜ
You're never not on my mind, oh my, oh my I'm never not by your side, your side, your side I’m never gon' let you cry, oh, cry, don't cry I'll never not be your ride or die, alright
君のことばかり考えてしまうんだ、ああ、そうだよ、そうだよ いつも君のそばにいるよ、君のそばに、君のそばに 君が泣くのは絶対に許さない、ああ、泣かないで、泣かないで どんな時も君の側にいるよ、大丈夫
Li-li-like you Li-li-li-like you Li-li-like you (Like you, like you) Li-li-like you Li-li-li-like you Li-li-li-like you (Like you, like you)
君みたいに 君みたいに、君みたいに 君みたいに （君みたいに、君みたいに） 君みたいに 君みたいに、君みたいに 君みたいに （君みたいに、君みたいに）
I've never met nobody like you Had friends and I've had buddies, it's true But they don't turn my tummy the way you do I've never met nobody like you
君みたいに特別な人に出会ったことがない 友達もいたし、仲間もいたけど、それは本当のこと でも、君みたいに心がドキドキするのは初めてなんだ 君みたいに特別な人に出会ったことがない
You're never not on my mind, oh my, oh my I'm never not by your side, your side, your side I'm never gon' let you cry, oh, cry, don't cry I'll never not be your ride or die, alright
君のことばかり考えてしまうんだ、ああ、そうだよ、そうだよ いつも君のそばにいるよ、君のそばに、君のそばに 君が泣くのは絶対に許さない、ああ、泣かないで、泣かないで どんな時も君の側にいるよ、大丈夫