You prolly think that you are better now, better now You only say that 'cause I'm not around, not around You know I never meant to let you down, let you down Woulda gave you anything, woulda gave you everything You know I say that I am better now, better now I only say that 'cause you're not around, not around You know I never meant to let you down, let you down Woulda gave you anything, woulda gave you everything Oh-oh
あなたは今の方が幸せだと思っているでしょう、幸せだと 私がそばにいないからそう言うのでしょう、そばにいないから 私はあなたを傷つけようとしたことは一度もない、傷つけようとしたことは一度もない 何でもあげたのに、全てあげたのに あなたは今の方が幸せだと思っているでしょう、幸せだと 私がそばにいないからそう言うのでしょう、そばにいないから 私はあなたを傷つけようとしたことは一度もない、傷つけようとしたことは一度もない 何でもあげたのに、全てあげたのに ああ
I did not believe that it would end, no Everything came second to the Benzo You're not even speakin' to my friends, no You knew all my uncles and my aunts though Twenty candles, blow 'em out and open your eyes We were lookin' forward to the rest of our lives Used to keep my picture posted by your bedside Now it's in your dresser with the socks you don't like And I'm rollin', rollin', rollin', rollin' With my brothers like it's Jonas, Jonas Drinkin' Henny and I'm tryna forget But I can't get this shit outta my head
まさかそれが終わりだとは思わなかった、まさか ベンゾよりも君が大切だった もう私の友達とも話さないでしょう、まさか でも私の叔父や叔母はみんな知っていたのに 20本のロウソク、吹き消して目を覚ました 僕らは残りの人生を楽しみにしていたのに いつも君のベッドサイドに私の写真があった 今は君の引き出しに、気に入らない靴下と一緒に そして僕は転がり続ける、転がり続ける、転がり続ける、転がり続ける ジョナスみたいに兄弟と一緒に、ジョナスみたいに ヘネシーを飲みながら、忘れようとしているんだ でもこの気持ちを頭から追い出すことができない
You prolly think that you are better now, better now You only say that 'cause I'm not around, not around You know I never meant to let you down, let you down Woulda gave you anything, woulda gave you everything You know I say that I am better now, better now I only say that 'cause you're not around, not around You know I never meant to let you down, let you down Woulda gave you anything, woulda gave you everything Oh-oh
あなたは今の方が幸せだと思っているでしょう、幸せだと 私がそばにいないからそう言うのでしょう、そばにいないから 私はあなたを傷つけようとしたことは一度もない、傷つけようとしたことは一度もない 何でもあげたのに、全てあげたのに あなたは今の方が幸せだと思っているでしょう、幸せだと 私がそばにいないからそう言うのでしょう、そばにいないから 私はあなたを傷つけようとしたことは一度もない、傷つけようとしたことは一度もない 何でもあげたのに、全てあげたのに ああ
I seen you with your other dude He seemed like he was pretty cool I was so broken over you Life, it goes on, what can you do? I just wonder what it's gonna take (What's it gonna take?) Another foreign or a bigger chain (Bigger chain) Because no matter how my life has changed I keep on looking back on better days
君が他の男といるのを見た 彼はすごくクールそうだった 僕は君にぞっこんだったんだ 人生は続く、どうすることもできない 一体何がそんなに必要なのか気になるんだ（一体何がそんなに必要なのか？) もっと高級な車か、もっと大きなチェーンか（もっと大きなチェーン) だってどんなに僕の人生が変わっても 昔の楽しい日々ばかり思い出してしまう
You prolly think that you are better now, better now You only say that 'cause I'm not around, not around You know I never meant to let you down, let you down Woulda gave you anything, woulda gave you everything You know I say that I am better now, better now I only say that 'cause you're not around, not around You know I never meant to let you down, let you down Woulda gave you anything, woulda gave you everything Oh-oh
あなたは今の方が幸せだと思っているでしょう、幸せだと 私がそばにいないからそう言うのでしょう、そばにいないから 私はあなたを傷つけようとしたことは一度もない、傷つけようとしたことは一度もない 何でもあげたのに、全てあげたのに あなたは今の方が幸せだと思っているでしょう、幸せだと 私がそばにいないからそう言うのでしょう、そばにいないから 私はあなたを傷つけようとしたことは一度もない、傷つけようとしたことは一度もない 何でもあげたのに、全てあげたのに ああ
I promise I swear to you, I'll be okay You're only the love of my life (Love of my life)
約束する 君に誓う、大丈夫だ 君は僕の人生で唯一の愛だったんだ（僕の人生で唯一の愛だったんだ)
You prolly think that you are better now, better now You only say that 'cause I'm not around, not around You know I never meant to let you down, let you down Woulda gave you anything, woulda gave you everything You know I say that I am better now, better now I only say that 'cause you're not around, not around You know I never meant to let you down, let you down Woulda gave you anything, woulda gave you everything Oh-oh
あなたは今の方が幸せだと思っているでしょう、幸せだと 私がそばにいないからそう言うのでしょう、そばにいないから 私はあなたを傷つけようとしたことは一度もない、傷つけようとしたことは一度もない 何でもあげたのに、全てあげたのに あなたは今の方が幸せだと思っているでしょう、幸せだと 私がそばにいないからそう言うのでしょう、そばにいないから 私はあなたを傷つけようとしたことは一度もない、傷つけようとしたことは一度もない 何でもあげたのに、全てあげたのに ああ
