Baby's crying 'cause it's born to sing Singers cry about everything Still in the playground falling off a swing But you know that I know
赤ちゃんは歌うために生まれてきたから泣いている 歌手はすべてのことについて泣く まだ遊び場でブランコから落ちている でも、私は知っている、あなたは知っている
Walk through the room like a birthday cake When I am all lit up, I can't make a mistake And there's a level of shallow that you just can't fake But you know that I know
誕生日ケーキのように部屋を歩く 私がすべて輝いているとき、私は間違いを起こすことはできない そして、あなたが偽ることができない浅さがある でも、私は知っている、あなたは知っている
Oh, you don't care But you know I'm there
ああ、あなたは気にしない でも、私はここにいることを知っている
You think you look so good A little more better Look so good Just a little more, little more Look so good That's what's gonna get you Look so good Just a little more, little more
あなたは自分がとてもよく見えると思っている ちょっとだけ良くなって とてもよく見える ほんの少し、もっと、もっと とてもよく見える それがあなたを手に入れるものだ とてもよく見える ほんの少し、もっと、もっと
You know you're chasing the sunlight That's why I'm stayin' up all night
あなたは太陽を追いかけていることを知っている だから私は夜通し起きている
You think you look so good A little more better Look so good A little more
あなたは自分がとてもよく見えると思っている ちょっとだけ良くなって とてもよく見える ほんの少し、もっと
It is what it is but it's not what it seems This screwed up stuff is the stuff of dreams I got just enough low self-esteem To get me where I wanna go, oh
それはそれであり、しかしそれはそれが見えるものではない このめちゃくちゃなものは夢のものだ 私は十分な自尊心を持っている 私が行きたい場所に連れて行ってくれる、ああ
The showman gives you front row to his heart The showman prays his heartache will chart Making a spectacle of falling apart Is just the start of the show, oh
ショーマンはあなたに彼の心の最前列を与える ショーマンは彼の心の痛みがチャートになると祈る バラバラになる光景を作ること はショーの始まりにすぎない、ああ
Oh, you don't care But you know I'm there
ああ、あなたは気にしない でも、私はここにいることを知っている
You think you look so good A little more better Look so good Just a little more, little more Look so good That's what's gonna get you Look so good Just a little more, little more
あなたは自分がとてもよく見えると思っている ちょっとだけ良くなって とてもよく見える ほんの少し、もっと、もっと とてもよく見える それがあなたを手に入れるものだ とてもよく見える ほんの少し、もっと、もっと
I'll be chasing the sunlight That's why I'm staying up all night I lie for a living, I love to let on But you make it true when you sing along
私は太陽を追いかけるだろう だから私は夜通し起きている 私は生計のために嘘をつき、見せかけが好きだ でも、あなたが一緒に歌ってくれるとき、それは真実になる
You think you look so good A little more better Look so good Just a little more, little more Look so good That's what's gonna get you Look so good Just a little more, little more You think you look so good A little more better Look so good Just a little more, little more Look so good That's what's gonna get you Look so good Just a little more, little more
あなたは自分がとてもよく見えると思っている ちょっとだけ良くなって とてもよく見える ほんの少し、もっと、もっと とてもよく見える それがあなたを手に入れるものだ とてもよく見える ほんの少し、もっと、もっと あなたは自分がとてもよく見えると思っている ちょっとだけ良くなって とてもよく見える ほんの少し、もっと、もっと とてもよく見える それがあなたを手に入れるものだ とてもよく見える ほんの少し、もっと、もっと
