First, I'll acknowledge, our trust has been broken A successful recovery, I pray for us at night Bless me with a second chance, never thought I'd see your face again Learned a lot through trial and error, tryna make it right Make it right, make it right Make it right, this time I'll do you right, woah-woah, woah
まず、認めます、僕たちの信頼は壊れてしまいました うまく回復することを、夜な夜な祈っています もう一度チャンスをください、あなたの顔を見ることになるとは思っていませんでした 試行錯誤を通してたくさんのことを学びました、うまくやろうとしています うまくやる、うまくやる うまくやる、今度こそあなたに正しいことをします、woah-woah, woah
I'm missing your good intentions, I'm missing you from a distance Hope you did the same I know that I caused a problem, know that I left you livid Pushed you far away Learned it don't pay to lie, costs more to see you cry Saying nothing gets you nowhere fast, no more holding back inside Well, now that I'm back around you, nothing else really matters Hope you feel the same
あなたの優しさ、あなたのことを遠くから感じることが恋しいです あなたもそうだったといいな 僕が問題を起こしたことは知っています、あなたを激怒させたことも知っています あなたを遠くへ突き飛ばしてしまいました 嘘をつくのは得策ではないと学びました、あなたを泣かせるのはもっと高くつきます 何も言わないのは何も解決しません、もうこれ以上内に秘めてはいけません さて、僕があなたのそばに戻ってこれた今、他に何も重要ではありません あなたもそう感じてほしい
First, I'll acknowledge, our trust has been broken A successful recovery, I pray for us at night Bless me with a second chance, never thought I'd see your face again Learned a lot through trial and error, tryna make it right Make it right, make it right Make it right, this time I'll do you right, woah-woah, woah
まず、認めます、僕たちの信頼は壊れてしまいました うまく回復することを、夜な夜な祈っています もう一度チャンスをください、あなたの顔を見ることになるとは思っていませんでした 試行錯誤を通してたくさんのことを学びました、うまくやろうとしています うまくやる、うまくやる うまくやる、今度こそあなたに正しいことをします、woah-woah, woah
Going through old emotions, tryna find a reason Why we ended that way Nothing in life is perfect, we'll be changing like the seasons That's what they used to say If it's going to sleep alone at night, I don't wanna close my eyes Wanna give you all I have to give, no more holding back this time Now that I'm back around you, nothing around me matters Hope you feel the same
過去の感情を振り返り、理由を見つけようとしています なぜ僕たちはあんな終わり方をしたのか 人生に完璧なものはありません、僕たちは季節のように変化していきます 昔はそう言っていましたよね もし夜一人で眠ることになるなら、目を閉じたくありません あなたにすべてを捧げたい、もうこれ以上抑え込みません 僕があなたのそばに戻ってこれた今、周りの何もかもが重要ではなくなります あなたもそう感じてほしい
First, I'll acknowledge, our trust has been broken A successful recovery, I pray for us at night Bless me with a second chance, never thought I'd see your face again Learned a lot through trial and error, tryna make it right Make it right (Make it right, make it right), make it right (Make it right, make it right) Make it right (Make it right, make it right), this time I'll do you right, woah-woah, woah
まず、認めます、僕たちの信頼は壊れてしまいました うまく回復することを、夜な夜な祈っています もう一度チャンスをください、あなたの顔を見ることになるとは思っていませんでした 試行錯誤を通してたくさんのことを学びました、うまくやろうとしています うまくやる (うまくやる、うまくやる)、うまくやる (うまくやる、うまくやる) うまくやる (うまくやる、うまくやる)、今度こそあなたに正しいことをします、woah-woah, woah
You know I'ma do you right You know I'ma do you right You know I'ma do you right You know I'ma do you right I'ma do you right You know I'ma do you right
僕があなたに正しいことをするってわかってるでしょう 僕があなたに正しいことをするってわかってるでしょう 僕があなたに正しいことをするってわかってるでしょう 僕があなたに正しいことをするってわかってるでしょう 僕があなたに正しいことをします 僕があなたに正しいことをするってわかってるでしょう