Electric

この曲は、Vybz Kartelによるラヴソングで、恋人への強い愛情を電気的な比喩を用いて表現しています。歌詞は、恋人の魅力に魅了され、まるで電気に打たれたように心を奪われている様子、そして、その愛情が永遠に続くことを願う気持ちが歌われています。セクシーで情熱的な言葉が、二人の強い絆と、恋に燃える二人の姿を鮮やかに描き出しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Baby, I'm hypnotized Likewise, I'm so surprise You're playing with my mind And I own you girl Maybe we'll die tonight Is this our compromise? 'Til the end of time And I own you girl

ベイビー、僕は君に夢中さ それと同時に、すごく驚いてるんだ 君は僕の心を弄んでる そして僕は君を手に入れたんだ もしかしたら、僕たちは今夜死ぬかもしれない これは僕たちの妥協なのかな? 永遠に そして僕は君を手に入れたんだ

Your love is electric Your love is electric You make me so crazy You make me feel sexy Oh, oh, oh, oh, oh Oh-oh-oh-oh-oh Oh, oh, oh, oh, oh Oh-oh-oh-oh-oh E-L-E-C-T-R-I-C And you love me, love me E-L-E-C-T-R-I-C And you love me, love me

君の愛は電気みたい 君の愛は電気みたい 君は僕をすごく狂わせる 君は僕をセクシーに感じさせる ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ああああああああ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ああああああああ E-L-E-C-T-R-I-C そして君は僕を愛してる、愛してる E-L-E-C-T-R-I-C そして君は僕を愛してる、愛してる

I must be your tatoo 'Cause I'm so into you You know what to do And I'll die with you Mountains protect this love Guided by stars above It's in our blood This must be love

僕は君のタトゥーみたいでなきゃ だって僕は君に夢中なんだ 君はやるべきことを知ってる そして僕は君と一緒に死ぬよ 山々がこの愛を守っている 星々の導きのもと それは僕たちの血の中に流れている これはきっと愛だ

Your love is electric Your love is electric You make me so crazy You make me feel sexy Oh, oh, oh, oh, oh Oh-oh-oh-oh-oh Oh, oh, oh, oh, oh Oh-oh-oh-oh-oh E-L-E-C-T-R-I-C And you love me, love me E-L-E-C-T-R-I-C And you love me, love me

君の愛は電気みたい 君の愛は電気みたい 君は僕をすごく狂わせる 君は僕をセクシーに感じさせる ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ああああああああ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ああああああああ E-L-E-C-T-R-I-C そして君は僕を愛してる、愛してる E-L-E-C-T-R-I-C そして君は僕を愛してる、愛してる

Well, I'll never put nothing above you Not even the cloud 'Cause you is a girl me believe in But me cyan take a next bad feeling No more Dirty Diana, no more Billy Jeanin' Start out fresh, Spring cleaning Link up later this evening Fi a thing named, 'sexual healing' Me no waan see no dictionary Without you, life has no meaning Me nah mess around, I mean it Me don't want you girl, I need it Come lay down pon seely Ask weh me waan, oh really? We combined to the beat, it's sweet Make me feel the riddim like Steely Hear wha'! Teaser!

まあ、僕は君より上のものは何も置かない 雲でさえも だって君は僕が信じてる女の子なんだ でも僕はもう悪い予感は持てない もうダーティ・ダイアナも、ビリー・ジーンもいらない フレッシュなスタート、春の掃除 今夜は後で会おう "セクシャル・ヒーリング"って名前のやつがいるんだ 僕は辞書なんて見たくない 君なしでは、人生は意味がない 僕はふざけてないよ、本気なんだ 僕は君を欲しがってるんじゃない、必要なんだ 来て、シリーの上で横になって 何が欲しいか聞いてよ、本当に? 僕たちはビートに合わせて一体になる、それは甘い スティーリーみたいにリズムを感じさせてくれる 聞いて! ティーザー!

Your love is electric Your love is electric You make me so crazy You make me feel sexy Oh, oh, oh, oh, oh Oh-oh-oh-oh-oh Oh, oh, oh, oh, oh Oh-oh-oh-oh-oh Your love is electric Your love is electric You make me so crazy You make me feel sexy Oh, oh, oh, oh, oh Oh-oh-oh-oh-oh Oh, oh, oh, oh, oh Oh-oh-oh-oh-oh

君の愛は電気みたい 君の愛は電気みたい 君は僕をすごく狂わせる 君は僕をセクシーに感じさせる ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ああああああああ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ああああああああ 君の愛は電気みたい 君の愛は電気みたい 君は僕をすごく狂わせる 君は僕をセクシーに感じさせる ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ああああああああ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ああああああああ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Vybz Kartel の曲

#ポップ

#ジャマイカ