(Shy)
(Shy)
Oh, you want it like that? Sugar sweet like a cute kitty cat One more move and I'd snatch it right back Is it me, or do you like it like that? Like it what I mean when I switch up my hair You can have a taste, but don't get too attached One way ticket, baby, don't look back All eyes on me, did you feel the impact?
そうしたいの？ 可愛い子猫のように甘い砂糖 もう一歩動けば、取り戻すわ 私なのかしら、それともそうしたいの？ 私が髪型を変えると、そうなるの ちょっとだけ味わえるけど、執着しないようにね 片道切符よ、赤ちゃん、振り返らないで みんな私を見てる、衝撃を感じた？
I just can't seem to make up my mind But I'm ready to give you what you like Take the poison, I'll be sour tonight Alright, alright
なかなか決められないの でも、あなたに好きなものをあげる準備はできてるわ 毒を飲んで、今夜は辛くなるわ いいわ、いいわ
Take a bite, take a bite, s-sour candy Take a bite, take a bite, s-sour candy Take a bite, take a bite, s-sour candy Take a bite, take a bite, sour candy Taste Taste S-Sour candy
一口食べな、一口食べな、すっぱ辛いキャンディー 一口食べな、一口食べな、すっぱ辛いキャンディー 一口食べな、一口食べな、すっぱ辛いキャンディー 一口食べな、一口食べな、すっぱ辛いキャンディー 味わって 味わって すっぱ辛いキャンディー
I'm sour candy, so sweet, then I get a little angry, yeah Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I'm super psycho, make you crazy when I turn the lights low Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah
私はすっぱ辛いキャンディー、すごく甘いけど、ちょっと怒りっぽくなるの、ええ すっぱ辛いキャンディー、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ 私はすごくサイコ、私が明かりを落とすと、あなたを狂わせるわ すっぱ辛いキャンディー、ええ、ええ、ええ、ええ
Take a bite, take a bite, s-sour candy Take a bite, take a bite, s-sour candy Take a bite, take a bite, s-sour candy Take a bite, take a bite, sour candy
一口食べな、一口食べな、すっぱ辛いキャンディー 一口食べな、一口食べな、すっぱ辛いキャンディー 一口食べな、一口食べな、すっぱ辛いキャンディー 一口食べな、一口食べな、すっぱ辛いキャンディー
I'm hard on the outside, but if you give me time I could make time for your love, time for your love I'm hard on the outside, but if you give me time Then I could make time for your love (Oh-oh-oh) Yeah, I could be sweet, but I'm sour for you Taste the poison, make your dreams come true It's not right to like, but you know you do
外見は強そうだけど、時間さえあれば あなたの愛のために時間を作れるわ、あなたの愛のために時間を作れるわ 外見は強そうだけど、時間さえあれば あなたの愛のために時間を作れるわ(オー・オー・オー) ええ、私は甘くもなれるけど、あなたには辛いわ 毒を味わって、夢を叶えて 好きになるのは良くないんだけど、あなたがそうしたいのはわかるわ
I just can't seem to make up my mind But I'm ready to give you what you like Take the poison, I'll be sour tonight Alright, alright
なかなか決められないの でも、あなたに好きなものをあげる準備はできてるわ 毒を飲んで、今夜は辛くなるわ いいわ、いいわ
Take a bite, take a bite, s-sour candy Take a bite, take a bite, s-sour candy Take a bite, take a bite, s-sour candy Take a bite, take a bite, sour candy
一口食べな、一口食べな、すっぱ辛いキャンディー 一口食べな、一口食べな、すっぱ辛いキャンディー 一口食べな、一口食べな、すっぱ辛いキャンディー 一口食べな、一口食べな、すっぱ辛いキャンディー
I'm sour candy, so sweet, then I get a little angry, yeah Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I'm super psycho, make you crazy when I turn the lights low Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah
私はすっぱ辛いキャンディー、すごく甘いけど、ちょっと怒りっぽくなるの、ええ すっぱ辛いキャンディー、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ 私はすごくサイコ、私が明かりを落とすと、あなたを狂わせるわ すっぱ辛いキャンディー、ええ、ええ、ええ、ええ
Take a bite, take a bite, s-sour candy Take a bite, take a bite, s-sour candy Take a bite, take a bite, s-sour candy Take a bite, take a bite, sour candy
一口食べな、一口食べな、すっぱ辛いキャンディー 一口食べな、一口食べな、すっぱ辛いキャンディー 一口食べな、一口食べな、すっぱ辛いキャンディー 一口食べな、一口食べな、すっぱ辛いキャンディー
(Shy)
(Shy)
