Lady of the Dam Won't be a slave to the blonde, or the culture of the popular (She won't, she won't) Sing at you, I'll fly under radar tonight Make deals with every devil inside (I will, I will)
ダムの貴婦人 ブロンドや流行の文化の奴隷にはならないわ （ならない、ならない） あなたに向かって歌うわ、今夜はレーダーの下を飛ぶ 内なる悪魔と取引をする （するわ、するわ）
'Cause I love, love, 'cause I love, love You better than, you better than My darkest sin Russian hookers, and cheap gin
だって私は愛してる、愛してる、だって私は愛してる、愛してる あなたを、あなたを 私の最も暗い罪よりも ロシアの売春婦と安いジンよりも
I think that I could be fine If I could be Mary Jane Holland tonight I think we'd have a good time If you'd meet me and Mary Jane in Holland tonight
私は大丈夫になれると思うわ もし私が今晩メアリー・ジェーン・ホランドになれるなら きっと楽しい時間を過ごせるわ もしあなたが今晩オランダで私とメアリー・ジェーンに会いに来てくれるなら
Mary! Jane! Holland! (Woo-hoo!) Mary! Jane! Holland! (Oh-hoo!)
メアリー！ジェーン！ホランド！ （ウー・フー！) メアリー！ジェーン！ホランド！ （オー・フー！)
I don't like to boast But our truffles are the most Mad-magical in Amsterdam (She won't, she won't) So if you have fear, Apollo Sit on my lyre, and play him like a piano, man (I will, I will)
自慢するつもりはないけど 私たちのトリュフは最高 アムステルダムでマジカル （ならない、ならない） だからもし恐怖を感じたら、アポロ 私の竪琴に座って、彼をピアノのように弾いて、お願い （するわ、するわ）
'Cause I love, love, 'cause I love, love You better than, you better than My darkest sin Russian hookers, and cheap gin
だって私は愛してる、愛してる、だって私は愛してる、愛してる あなたを、あなたを 私の最も暗い罪よりも ロシアの売春婦と安いジンよりも
I think that I could be fine If I could be Mary Jane Holland tonight I think we'd have a good time If you'd meet me and Mary Jane in Holland tonight
私は大丈夫になれると思うわ もし私が今晩メアリー・ジェーン・ホランドになれるなら きっと楽しい時間を過ごせるわ もしあなたが今晩オランダで私とメアリー・ジェーンに会いに来てくれるなら
Mary! Jane! Holland! (Woo-hoo!) Mary! Jane! Holland! (Oh-hoo!)
メアリー！ジェーン！ホランド！ （ウー・フー！) メアリー！ジェーン！ホランド！ （オー・フー！)
I know that Mom and Dad think I'm a mess But it's alright, because I am rich as piss When I ignite the flame and put you in my mouth The grass eats up my insides, and my brunette starts to sprout Introducing, ladies and gentleman, Mary Jane Holland!
ママとパパは私がめちゃくちゃだって思ってるけど 大丈夫よ、だって私は金持ちだから 私が炎に点火してあなたを私の口に放り込む時 草は私の内側をむさぼり食って、私のブロンドは芽を出す ご紹介しましょう、淑女淑男の皆さん、メアリー・ジェーン・ホランド！
I think that I could be fine If I could be Mary Jane Holland tonight I think we'd have a good time If you'd meet me and Mary Jane in Holland tonight
私は大丈夫になれると思うわ もし私が今晩メアリー・ジェーン・ホランドになれるなら きっと楽しい時間を過ごせるわ もしあなたが今晩オランダで私とメアリー・ジェーンに会いに来てくれるなら
Mary! Jane! Holland! (Woo-hoo!) Mary! Jane! Holland! (Oh-hoo!) Mary! Jane! Holland! (Woo-hoo!) Mary! Jane! Holland! (Oh-hoo!)
メアリー！ジェーン！ホランド！ （ウー・フー！) メアリー！ジェーン！ホランド！ （オー・フー！) メアリー！ジェーン！ホランド！ （ウー・フー！) メアリー！ジェーン！ホランド！ （オー・フー！）
