You're giving me a million reasons to let you go You're giving me a million reasons to quit the show You're givin' me a million reasons Give me a million reasons Givin' me a million reasons About a million reasons
あなたは私を離れるための百万の理由を与えてくれるわ あなたは私をショーから去らせるための百万の理由を与えてくれるわ あなたは私に百万の理由を与えてくれるの 百万の理由を 百万の理由を 百万の理由について
I bow down to pray I try to make the worst seem better Lord, show me the way To cut through all his worn out leather I've got a hundred million reasons to walk away But baby, I just need one good one to stay
私は祈るために頭を下げるわ 最悪の事態を良く見せようとするのよ 神様、私に道を示して 彼のすり切れた革をすべて切り裂く方法を 私は立ち去るための百万の理由を持っているわ でも、赤ちゃん、私はただ、残るための良い理由を一つだけ必要としているの
Head stuck in a cycle, I look off and I stare It's like that I've stopped breathing, but completely aware 'Cause you're giving me a million reasons Give me a million reasons Givin' me a million reasons About a million reasons
頭はサイクルに閉じ込められて、私は見上げてじっと見つめるわ まるで息を止めたみたい、でも完全に意識しているの だってあなたは私に百万の理由を与えてくれるの 百万の理由を 百万の理由を 百万の理由について
I bow down to pray I try to make the worst seem better Lord, show me the way To cut through all his worn out leather I've got a hundred million reasons to walk away But baby, I just need one good one to stay
私は祈るために頭を下げるわ 最悪の事態を良く見せようとするのよ 神様、私に道を示して 彼のすり切れた革をすべて切り裂く方法を 私は立ち去るための百万の理由を持っているわ でも、赤ちゃん、私はただ、残るための良い理由を一つだけ必要としているの
Hey, ehh, ehh, eyy Baby I'm bleedin', bleedin' Stay, ehh, ehhy Can't you give me what I'm needin', needin' Every heartbreak makes it hard to keep the faith But baby, I just need one good one Good one, good one, good one, good one, good one
ねえ、ええ、ええ、えい 赤ちゃん、私は流血しているのよ、流血しているの ステイ、ええ、えい あなたは私に私が必要としているものを与えてくれないの？ すべての失恋が信仰を維持することを難しくするのよ でも、赤ちゃん、私はただ、良い理由を一つだけ必要としているの 良い理由を、良い理由を、良い理由を、良い理由を、良い理由を
When I bow down to pray I try to make the worst seem better Lord, show me the way To cut through all his worn out leather I've got a hundred million reasons to walk away But baby, I just need one good one, good one Tell me that you'll be the good one, good one Baby, I just need one good one to stay
私が祈るために頭を下げるとき 私は最悪の事態を良く見せようとするのよ 神様、私に道を示して 彼のすり切れた革をすべて切り裂く方法を 私は立ち去るための百万の理由を持っているわ でも、赤ちゃん、私はただ、良い理由を一つだけ必要としているの、良い理由を あなたは良い人になるって言って、良い人になるって 赤ちゃん、私はただ、残るための良い理由を一つだけ必要としているの
