Regular (Korean Ver.)

NCT 127 の「Regular (Korean Ver.)」は、強烈なビートと洗練されたラップ、パワフルなボーカルが融合した、彼らの代表曲と言える一曲です。歌詞は、自分たちのスタイルを貫き、周りの視線を気にせず突き進む、彼らの自信と情熱を力強く表現しています。サビでは、”Regular” と ”Irregular” を対比させ、世間の期待やルールに囚われず、自分たちの道を歩むことを決意する強い意志を感じ取ることができます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, yeah

Yeah, yeah

원하는 것 get 'em all 아직 없어 많은 buzz 도심 속의 주인공 CT 앞에 N 붙여 우린 won을 쫓지 않아 Be the one, one, one Yeah, 셀 수 없는 밤 난 주인공이 돼

手に入れるんだ get 'em all 視界に入らないほどのバズ buzz 独特なリズム CT の中に N が輝いてる 望むものを手に入れる Be the one, one, one Yeah、周りなんて関係ない、俺たちのリズムが響く

I be bangin' with my team 우린 깨있어 (깨있어 깨있어) 빛은 우릴 가리키지 in the street, oh (Splash) 도심 속에 잠시 눈을 붙여 잠에 들지 (Bang, bang) 꿈이 내 손에 잡히지 머리 속 상상이 비치지

チームとぶっ飛ばす 俺たちは常に (これはこれは) ストリートで俺たちの存在感を見せつける in the street, oh (Splash) 独自のビートに身を任せて 光り輝く中で踊る (Bang, bang) 鼓動が高鳴る リズムに乗せて踊り続けよう

And now we in the zone (Oh-oh-oh) 가득 채워 우린 gold 당구대만큼 늘려 0 Yeah, yeah, yeah, yeah Falling in my motion (Splash)

そして、ゾーンに入ったんだ (Oh-oh-oh) 周りにはゴールドが輝いてる ゼロから作り上げてきたんだ Yeah, yeah, yeah, yeah リズムに身を任せて (Splash)

우린 이 기분을 즐겨 느껴 every time 날 놓친 애들에겐 제발 stop hitting my line 점점 쌓여 가지 but I'm still not satisfied 당연하게 on the regular 난 보통이 아냐 irregular

俺たちの存在感は、常に注目を集める every time 視線を止める、限界を超える stop hitting my line まだ満足してないんだ but I'm still not satisfied 常に進化していく on the regular 規則にとらわれない、唯一無二の俺たち irregular

We make the world go, brra (Do-do, do-do-do, do-do-do) 더 높이 높이 (Do-do, do-do-do, do-do-do) We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do) (Skrrt, brra) 모든 걸 걸어 다 전부 채워 I want it

世界を動かすんだ、brra (Do-do, do-do-do, do-do-do) ビートが鳴り響く (Do-do, do-do-do, do-do-do) 世界を動かすんだ (Do-do, do-do-do, do-do-do) (Skrrt, brra) 俺たちの道を突き進む I want it

더 높은 곳을 향해 조준해 활을 쏘지 (Yeah, yeah, yeah) We are not the same 내 유일한 가치 (Hey, hey) 하늘을 날아 그림을 그려 내 머리 속 We never lose 한계를 넘어 We do what we do

ビートに合わせて踊り明かそう 夢に向かって進む (Yeah, yeah, yeah) 誰とも違うんだ 前に進むんだ (Hey, hey) 手に入れるために、努力を続ける このリズムで 負けない気持ちを持って 自分たちのスタイルを貫く

I'm so clean, so fresh 조명 비춰 터뜨려 flash Diamonds on my neck 보다 내가 빛나게 You gon' hold up, hold up, hold up For a real one (Real one) 쳐다보지도 못하게 점이 될 때까지 더 위 (Ah, yeah, yeah, yeah) So fly so hot Kanye처럼 we touch the sky 구름 위를 모두 날 부러워해 I did it all by myself (Go!)

俺は完璧で、最高にクール 輝きを放つ flash 首にはダイヤモンド 誰にも負けないんだ 待ってろ、待ってろ、待ってろ 真の俺のために (Real one) 世界を魅了する 自分だけの道を突き進む (Ah, yeah, yeah, yeah) 最高にクール、最高にホット Kanye のように、空を掴むんだ 自分自身で成し遂げたんだ (Go!)

And now we in the zone (Ice, ice) 가득 채워 우린 gold 당구대만큼 늘려 0 (Yeah, yeah, yeah) Yeah, yeah, falling in my motion (Splash)

そして、ゾーンに入ったんだ (Ice, ice) 周りにはゴールドが輝いてる ゼロから作り上げてきたんだ (Yeah, yeah, yeah) Yeah, yeah, リズムに身を任せて (Splash)

우린 이 기분을 즐겨 느껴 every time 날 놓친 애들에겐 제발 stop hitting my line 점점 쌓여 가지 but I'm still not satisfied 당연하게 on the regular 난 보통이 아냐 irregular

俺たちの存在感は、常に注目を集める every time 視線を止める、限界を超える stop hitting my line まだ満足してないんだ but I'm still not satisfied 常に進化していく on the regular 規則にとらわれない、唯一無二の俺たち irregular

We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do) 더 높이 높이 (Do-do, do-do-do, do-do-do) We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do) (Skrrt, brra) Yeah, yeah 모든 걸 걸어 다 전부 채워 I want it (Woo)

世界を動かすんだ (Do-do, do-do-do, do-do-do) ビートが鳴り響く (Do-do, do-do-do, do-do-do) 世界を動かすんだ (Do-do, do-do-do, do-do-do) (Skrrt, brra) Yeah, yeah 俺たちの道を突き進む I want it (Woo)

Multicolored diamonds like the rainbow (Yeah, yeah, yeah) B-L-IND your eyes, 번쩍 눈이 부셔, your brain go 자체발광 we flash, 주체 안돼 let's dance (Let's dance) This is real, this is a regular move 머리 어깨 무릎 발 무릎 발 Let's get bounce

虹のように輝く多色のダイヤモンド (Yeah, yeah, yeah) 視界を奪う、脳みそを支配する B-L-IND, your brain go 輝きを放つ we flash, 踊り明かそう let's dance (Let's dance) これは本物、これはいつもの俺たちの動き このリズムで踊り続けよう Let's get bounce

Oh-oh-oh-oh (Oh-oh-oh-oh-oh) Oh-oh-oh-oh (Oh-oh-oh-oh-oh) Burn it up, burn it up, turn it up 우리는 이 트랙에 불질러 이 멜로디는 wave, do it our way (Oh-oh-oh-oh)

Oh-oh-oh-oh (Oh-oh-oh-oh-oh) Oh-oh-oh-oh (Oh-oh-oh-oh-oh) 燃え上がれ、燃え上がれ、最高潮に このリズムに酔いしれる この波に乗り、自分たちのスタイルで do it our way (Oh-oh-oh-oh)

우린 이 기분을 즐겨 느껴 every time (Oh-oh-oh-oh) 날 놓친 애들에겐 제발 stop hitting my line (Oh-oh-oh-oh) 점점 더 쌓여 가지 but I'm still not satisfied (Oh-oh-oh-oh) 당연하게 on the regular (Regular) 난 보통이 아냐 irregular

俺たちの存在感は、常に注目を集める every time (Oh-oh-oh-oh) 視線を止める、限界を超える stop hitting my line (Oh-oh-oh-oh) まだ満足してないんだ but I'm still not satisfied (Oh-oh-oh-oh) 常に進化していく on the regular (Regular) 規則にとらわれない、唯一無二の俺たち irregular

We make the world go, brra (Do-do, do-do-do, do-do-do) 더 높이 높이 (Do-do, do-do-do, do-do-do) We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do) (Skrrt, brra) 모든 걸 걸어 다 전부 채워 I want it (Woo)

世界を動かすんだ、brra (Do-do, do-do-do, do-do-do) ビートが鳴り響く (Do-do, do-do-do, do-do-do) 世界を動かすんだ (Do-do, do-do-do, do-do-do) (Skrrt, brra) 俺たちの道を突き進む I want it (Woo)

Regular

Regular

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

NCT 127 の曲

#ポップ

#K POP

#韓国

#韓国語