Ur So Gay

この曲は、恋愛関係において、相手が自分のことを理解していないと感じる歌手の葛藤を描いています。 歌手は、相手がこだわっているファッションやライフスタイルについて皮肉を込めて歌い、理解できない気持ちを表現しています。 特に相手が男性を好まないという点は、歌手の不満を強く表しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Your mind may refuse to believe Your mind may refuse to believe

あなたの心は信じようとしない あなたの心は信じようとしない

I hope you hang yourself with your H&M scarf While **** off listening to Mozart You bitch and moan about LA Wishing you were in the rain reading Hemingway You don't eat meat and drive electrical cars You're so indie rock, it's almost an art You need SPF 45 just to stay alive

H&Mのスカーフで首吊って死んでほしいわ モーツァルト聴きながらクソ野郎 あなたはLAについて文句を言う ヘミングウェイを読んで雨の中を歩きたいって 肉は食べないし電気自動車に乗る あなたはインディロック過ぎて、芸術みたい 生きていくためにSPF45が必要なの

You're so gay and you don't even like boys No, you don't even like No, you don't even like No, you don't even like boys (Oh) You're so gay and you don't even like boys No, you don't even like No, you don't even like No, you don't even like

あなたはゲイなのに男の子は好きじゃないのよ いや、男の子は本当に好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ いや、男の子は本当に好きじゃないのよ あなたはゲイなのに男の子は好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ

You're so sad, maybe you should buy a happy meal You're so skinny, you should really Super Size the deal Secretly, you're so amused that nobody understands you I'm so mean 'cause I cannot get you out of your head I'm so angry 'cause you'd rather MySpace instead I can't believe I fell in love with someone that wears more makeup and

あなたは悲しすぎる、ハッピーミールでも買えばいいのに あなたは痩せすぎてる、スーパーサイズで注文すればいいのに 本当は誰も理解してくれないのが面白くてしょうがないんでしょ 私が意地悪なのは、あなたのことが頭から離れないからよ 私が怒ってるのは、あなたがMyspaceで時間をつぶしてるからよ 信じられないわ、メイクアップよりももっとメイクをしてる人、それに

You're so gay and you don't even like boys No, you don't even like No, you don't even like No, you don't even like boys You're so gay and you don't even like boys No, you don't even like No, you don't even like No, you don't even like

あなたはゲイなのに男の子は好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ いや、男の子は本当に好きじゃないのよ あなたはゲイなのに男の子は好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ

Hey, oh Oh woah-oh-oh, oh La-la-la La-la-la Do-do-do, ba-ba-ba Do-do-do, da-da-day You're so gay You're so gay

ヘイ、オー オー、ウォーオッーオー、オー ラララ ラララ ドゥドゥドゥ、バババ ドゥドゥドゥ、ダダデイ あなたはゲイなのよ あなたはゲイなのよ

You walk around like you're oh-so debonair You pull 'em down and there's really nothing there I wish you would just be real with me

あなたは自分がすごく粋だと思って歩いているわ 服を脱がせてみると、何もないのよ あなたも私に対して正直になってくれたらいいのに

You're so gay and you don't even like boys No, you don't even like No, you don't even like No, you don't even like boys You're so gay and you don't even like boys No, you don't even like No, you don't even like Oh, no, no, no, no, no, no, no You're so gay and you don't even like boys No, you don't even like No, you don't even like No, you don't even like boys You're so gay and you don't even like boys No, you don't even like No, you don't even like No, you don't even like

あなたはゲイなのに男の子は好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ いや、男の子は本当に好きじゃないのよ あなたはゲイなのに男の子は好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ オー、ノー、ノー、ノー、ノー、ノー、ノー、ノー あなたはゲイなのに男の子は好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ いや、男の子は本当に好きじゃないのよ あなたはゲイなのに男の子は好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ いや、本当に好きじゃないのよ

Penis

ペニス

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Katy Perry の曲

#ポップ

#コメディー

#シンガーソングライター