My fire through cold nights The brightest of all lights You are my home Wherever we go Oh whoa oh
冷たい夜に燃え上がる私の炎 最も輝かしい光 あなたは私の家 私たちがどこへ行くにしても ああ、ああ、ああ
We don't need a thing under the tree You're giving me all I need, yeah
木の下に何もいらないわ あなたは私に必要なすべてを与えてくれる、ええ
Every day is a holiday (Holiday) When you're the reason to celebrate (Ooh-ooh-ooh) Every day is a holiday (Ooh-ooh) When you're the reason, oh Every day is a holiday When you're the reason to celebrate (You're the reason) Every day is a holiday (Oh whoa) When you're the reason, you are the reason
毎日が休日なの(休日) あなたが祝う理由だから(ウー、ウー、ウー) 毎日が休日なの(ウー、ウー) あなたが理由だから、ああ 毎日が休日なの あなたが祝う理由だから(あなたが理由) 毎日が休日なの(ああ、ああ) あなたが理由だから、あなたは理由
And my heart can't stop singing You can't fight this feeling Unspeakable joy Ringing through my soul Oh whoa oh
そして私の心は歌い続けることができず この気持ちと闘うことはできない 言葉にできない喜び 私の魂に響き渡る ああ、ああ、ああ
We don't need a thing under the tree You're giving me all I need
木の下に何もいらないわ あなたは私に必要なすべてを与えてくれる
Every day is a holiday (Holiday) When you're the reason to celebrate (Ooh-ooh-ooh) Every day is a holiday (Ooh-ooh) When you're the reason Every day is a holiday (Every day is a holiday) When you're the reason to celebrate (You are the reason) Every day is a holiday (Oh whoa) When you're the reason, you are the reason
毎日が休日なの(休日) あなたが祝う理由だから(ウー、ウー、ウー) 毎日が休日なの(ウー、ウー) あなたが理由だから 毎日が休日なの(毎日が休日) あなたが祝う理由だから(あなたは理由) 毎日が休日なの(ああ、ああ) あなたが理由だから、あなたは理由
We don't need a thing, oh, under the tree 'Cause you give me all I need, hey
何もいらないわ、ああ、木の下に だってあなたは私に必要なすべてを与えてくれる、ねえ
Every day is a holiday (Every day, now) When you're the reason to celebrate (You're the reason, baby) Every day is a holiday (Oh) When you're the reason, when you're the reason (Woo!) Every day is a holiday (Every day, yeah) When you're the reason to celebrate (Yeah, baby) Every day is a holiday When you're the reason
毎日が休日なの(毎日、今) あなたが祝う理由だから(あなたが理由、ベイビー) 毎日が休日なの(ああ) あなたが理由だから、あなたが理由だから(ウー！) 毎日が休日なの(毎日、ええ) あなたが祝う理由だから(ええ、ベイビー) 毎日が休日なの あなたが理由だから
