The end of the night, we should say goodbye But we carry on while everyone's gone
夜が終わり、別れを告げるべき時なのに みんなが去った後も、僕たちはまだ一緒にいる
Never felt like this before Are we friends or are we more? As I'm walking towards the door I'm not sure
こんな気持ちになったのは初めて 僕たちは友達？それともそれ以上？ ドアに向かって歩き出す時 よくわからない
But, baby, if you say you want me to stay, I'll change my mind 'Cause I don't wanna know I'm walkin' away if you'll be mine Won't go, won't go So, baby, if you say you want me to stay, stay for the night I'll change my mind
でも、もし君が僕にいてほしいと言うなら、心変わりするよ だって、君が僕のものなら、君から離れていくのは嫌だから 行かない、行かない だから、もし君が僕にいてほしいと言うなら、今夜ここにいて 心変わりするよ
Lean in when you laugh, we take photographs There's no music on, but we dance along
君が笑うと、寄り添って写真をとる 音楽はかかってないけど、僕たちは踊り続ける
Never felt like this before Are we friends or are we more? As I'm walking towards the door I'm not sure
こんな気持ちになったのは初めて 僕たちは友達？それともそれ以上？ ドアに向かって歩き出す時 よくわからない
But, baby, if you say you want me to stay, I'll change my mind 'Cause I don't wanna know I'm walkin' away if you'll be mine Won't go, won't go So, baby, if you say you want me to stay, stay for the night I'll change my mind
でも、もし君が僕にいてほしいと言うなら、心変わりするよ だって、君が僕のものなら、君から離れていくのは嫌だから 行かない、行かない だから、もし君が僕にいてほしいと言うなら、今夜ここにいて 心変わりするよ
I'll change my mind
心変わりするよ
Baby, if you say you want me to stay, I'll change my mind
もし君が僕にいてほしいと言うなら、心変わりするよ
But, baby, if you say you want me to stay, I'll change my mind 'Cause I don't wanna know I'm walkin' away if you'll be mine Won't go, won't go So, baby, if you say you want me to stay, stay for the night I'll change my mind
でも、もし君が僕にいてほしいと言うなら、心変わりするよ だって、君が僕のものなら、君から離れていくのは嫌だから 行かない、行かない だから、もし君が僕にいてほしいと言うなら、今夜ここにいて 心変わりするよ