In the car, in the car, in the backseat, I'm your baby We go fast, we go so fast, we don’t move I believe in a place you take me Make you real proud of your baby In your car, I'm a star and I'm burnin’ through you In your car, I'm a star and I'm burnin' through you
車の中で、後部座席で、私はあなたの赤ちゃんよ 私たちは速く走る、すごく速く、動かない 私はあなたが連れて行ってくれる場所を信じてる あなたを赤ちゃんを誇りに思わせる あなたの車の中で、私はスターよ、そして私はあなたを燃え尽きさせる あなたの車の中で、私はスターよ、そして私はあなたを燃え尽きさせる
Oh, be my once in a lifetime Lyin' on your chest in my party dress I'm a fuckin' mess, but I Oh, thanks for the high life Baby, it's the best, passed the test and yes Now I’m here with you, and I Would like to think that you would stick around You know that I’d just die to make you proud The taste, the touch, the way we love It all comes down to make the sound of our love song
ああ、私の生涯に一度の出来事になって パーティードレスを着てあなたの胸に横たわって 私はめちゃくちゃだけど ああ、ハイライフをありがとう ベイビー、最高よ、テストに合格してイエス 今私はここにあなたと一緒にいる、そして私は あなたがそばにいてくれると思いたい あなたが誇りに思ってくれるために、私は死ぬほど頑張る 味、触感、私たちが愛し合う方法 それはすべて、私たちのラブソングの音を奏でるために
Dream a dream, here's a scene Touch me anywhere ’cause I'm your baby Grab my waist, don't waste any part I believe that you see me for who I am So spill my clothes on the floor of your new car Is it safe, is it safe to just be who we are? Is it safe, is it safe to just be who we are?
夢を見て、ここにシーンがあるわ どこでも触れて、だって私はあなたの赤ちゃんよ 私の腰を掴んで、無駄にしないで 私はあなたが私をありのままに見ていると信じている だから私の服をあなたの新しい車の床にばら撒く 安全なの？私たちでいるのは安全なの？ 安全なの？私たちでいるのは安全なの？
Oh, be my once in a lifetime Lyin' on your chest in my party dress I’m a fuckin' mess, but I Oh, thanks for the high life Baby, it's the best, passed the test and yes Now I'm here with you, and I Would like to think that you would stick around You know that I'd just die to make you proud The taste, the touch, the way we love It all comes down to make the sound of our love song The taste, the touch, the way we love It all comes down to make the sound of our love song
ああ、私の生涯に一度の出来事になって パーティードレスを着てあなたの胸に横たわって 私はめちゃくちゃだけど ああ、ハイライフをありがとう ベイビー、最高よ、テストに合格してイエス 今私はここにあなたと一緒にいる、そして私は あなたがそばにいてくれると思いたい あなたが誇りに思ってくれるために、私は死ぬほど頑張る 味、触感、私たちが愛し合う方法 それはすべて、私たちのラブソングの音を奏でるために 味、触感、私たちが愛し合う方法 それはすべて、私たちのラブソングの音を奏でるために
