Roll Over Beethoven

Well, gonna write a little letter Gonna mail it to my local DJ It's a rocking little record I want my jockey to play Roll over, Beethoven Gotta hear it again today

さあ、ちょっと手紙を書くよ 地元のDJに送るんだ ロックンロールのレコード ジョッキーに流してほしいんだ ローバー・ベートーベン 今日、もう一度聞きたいんだ

You know my temperature's rising And the jukebox blows a fuse My heart's beating rhythm And my soul keeps singing the blues Roll over, Beethoven And tell Tchaikovsky the news

わかるだろう、俺の温度は上がっている ジュークボックスはブレーカーが飛ぶほどだ 心臓はリズムを刻んでいる 魂はブルースを歌い続けている ローバー・ベートーベン チャイコフスキーにその知らせを伝えてくれ

I've got a rocking pneumonia I need a shot of rhythm and blues (Woo) I think I caught it off the writer Sitting down by the rhythm revue Roll over, Beethoven Rocking in two by two

ロックンロールの肺炎にかかってるんだ リズム&ブルースの注射が必要なんだ（ウッ） リズムレビューのそばに座っている書き手のところからもらったと思う ローバー・ベートーベン 2人組でロックンロールを

Well, if you feel it and like it Well, get your lover and reel and rock it Roll it over and move on up Just a trifle further and reel and rock it Roll it over Roll over, Beethoven Rocking in two by two (Woo)

もし君が感じて好きなら 恋人を連れてきて、リールを巻いてロックンロールを ひっくり返して上に移動させて ちょっとだけさらに遠くまで、リールを巻いてロックンロールを ひっくり返して ローバー・ベートーベン 2人組でロックンロールを（ウッ）

Well, early in the morning I'm a-giving you the warning Don't you step on my blue suede shoes Hey, diddle, diddle I'll play my fiddle Ain't got nothing to lose Roll over, Beethoven And tell Tchaikovsky the news

早朝に 警告を伝えよう 僕の青いスエードの靴を踏まないでくれ おやおや、おやおや バイオリンを弾くよ 失うものなんて何もないんだ ローバー・ベートーベン チャイコフスキーにその知らせを伝えてくれ

You know she winks like a glow worm Dance like a spinning top She's got a crazy partner Oughta see 'em reel and rock As long as she got a dime The music will never stop

わかるだろう、彼女はホタルみたいに瞬きする コマみたいに踊る 彼女はクレイジーなパートナーを持っている リールを巻いてロックンロールしているのを見るべきだ 彼女が10セントを持っている限り 音楽は止まることはない

Roll over, Beethoven Roll over, Beethoven Roll over, Beethoven Roll over, Beethoven Roll over, Beethoven Dig to these rhythm and blues

ローバー・ベートーベン ローバー・ベートーベン ローバー・ベートーベン ローバー・ベートーベン ローバー・ベートーベン このリズム&ブルースを掘り下げてくれ