Used to be around Lost and found Thinking it's good That's the way it should Standing in the rain Waiting for the train 'Cause I miss you, honey Baby, I do, I do Can't take it anymore Going next door Gonna find out What it's all about I'm standing in the rain Waiting for the train 'Cause I miss you, honey Baby, I do, I do
かつてはいつもそばにいた 失くして、見つけた いいと思ってた それが正しい道だって 雨の中立って 列車を待っている だって君が恋しいんだ、ハニー ベイビー、本当に、本当に もう耐えられない 隣の家に行くよ 真相を突き止めるために 一体何が起きているのか 雨の中立って 列車を待っている だって君が恋しいんだ、ハニー ベイビー、本当に、本当に
And I want you, want you Kept out, baby, on the night train I want you, want you Kept out, baby, on the night train Well, I want you, want you And I'm kept out, baby, on the night train I want you, want you Kept out, baby
君が欲しい、君が欲しい 置いていかれたんだ、ベイビー、夜行列車に乗せられて 君が欲しい、君が欲しい 置いていかれたんだ、ベイビー、夜行列車に乗せられて 君が欲しい、君が欲しい 置いていかれたんだ、ベイビー、夜行列車に乗せられて 君が欲しい、君が欲しい 置いていかれたんだ、ベイビー
No, it's not right When you're out of sight Feeling so slow Letting you go 'Cause I need your helping hand Oh, I need it bad 'Cause I miss you, honey Baby, I do, I do
違うんだ 君が見えなくなると すごく遅く感じる 君を離すのは だって君の助けが必要なんだ すごく必要なんだ だって君が恋しいんだ、ハニー ベイビー、本当に、本当に
And I want you, want you Kept out, baby, on the night train I want you, want you Kept out, baby, on the night train Well, I want you, want you Kept out, baby, on the night train I want you, want you Kept out, baby On the night train
君が欲しい、君が欲しい 置いていかれたんだ、ベイビー、夜行列車に乗せられて 君が欲しい、君が欲しい 置いていかれたんだ、ベイビー、夜行列車に乗せられて 君が欲しい、君が欲しい 置いていかれたんだ、ベイビー、夜行列車に乗せられて 君が欲しい、君が欲しい 置いていかれたんだ、ベイビー 夜行列車に乗せられて
And I'm not gonna go back home And I'm not gonna go back home And I'm not gonna go back home Gonna go back home
もう家に帰るつもりはないんだ もう家に帰るつもりはないんだ もう家に帰るつもりはないんだ 家に帰るつもりはないんだ
'Cause I want you, want you Kept out, baby, on the night train I want you, want you Kept out, baby, on the night train Well, I want you, want you And I'm kept out, baby, on the night train I want you, want you Kept out, baby On the night train, yeah, yeah Yeah, yeah Yeah, yeah
だって君が欲しい、君が欲しい 置いていかれたんだ、ベイビー、夜行列車に乗せられて 君が欲しい、君が欲しい 置いていかれたんだ、ベイビー、夜行列車に乗せられて 君が欲しい、君が欲しい 置いていかれたんだ、ベイビー、夜行列車に乗せられて 君が欲しい、君が欲しい 置いていかれたんだ、ベイビー 夜行列車に乗せられて、ああ、ああ ああ、ああ ああ、ああ