Wearing black lipstick, bleaching your hair blonde Put on your socks Cut-offs or jean shorts, vampire fangs And your "I Love New York" shirt
黒い口紅を塗って、金髪にブリーチしてる 靴下を履いて カットオフかジーンズのショートパンツ、ヴァンパイアの牙 そして『アイラブニューヨーク』のシャツ
Well, I know full well that you are The patron saint of sucking cock Señorita, you're a cheater Well, so am I
まあ、あなたのことよく知ってる 男のペニスを吸う聖人みたいなもんでしょ セニョリータ、あなたは裏切り者 まあ、私もだけどね
You wanna go where the girls are young and dumb And hot as fuck Where they're dancing in the streets With nothing on We'll drive your car to the beach with this song on repeat You showed me We'll drive your car to the beach with this song on repeat Oh, baby
僕たちは、若くてバカで めちゃくちゃセクシーな女の子がいる場所にいきたいんだ 何も着ないで、街で踊ってる この曲をリピートでかけながら、あなたの車をビーチまで運転しよう あなたは私に教えてくれた この曲をリピートでかけながら、あなたの車をビーチまで運転しよう お願い、ベイビー
My heart is racing watching you kiss him On my guitar Faking the teardrop by spraying my eye with That water gun
僕のギターの上で、彼があなたにキスしてるのを見て、心臓がドキドキする 水鉄砲で目を濡らして、偽物の涙を流してる
Well, I know full well that you are The patron saint of sucking cock Señorita, you're a cheater Well, so am I
まあ、あなたのことよく知ってる 男のペニスを吸う聖人みたいなもんでしょ セニョリータ、あなたは裏切り者 まあ、私もだけどね
We wanna go where the girls are young and dumb And hot as fuck Where they're dancing in the streets With nothing on I drive your car to the beach with this song on repeat You showed me I drive your car to the beach with this song on repeat Oh, baby
僕たちは、若くてバカで めちゃくちゃセクシーな女の子がいる場所にいきたいんだ 何も着ないで、街で踊ってる この曲をリピートでかけながら、あなたの車をビーチまで運転しよう あなたは私に教えてくれた この曲をリピートでかけながら、あなたの車をビーチまで運転しよう お願い、ベイビー
