Oh, oh, oh Fortune favors the brave Oh, oh Fortune favors the brave
ああ、ああ、ああ 運命は勇敢な者を味方につけます ああ、ああ 運命は勇敢な者を味方につけます
We have swept to glory Egypt's mastery expands From the Nile's northern delta To the dry, dry southern sands
私たちは栄光に向かって進みました エジプトの支配は広がっています ナイル川の北デルタから 乾燥した南の砂漠まで
Oh, oh, oh Fortune favors the brave
ああ、ああ、ああ 運命は勇敢な者を味方につけます
It's all worked out, my road is clear The lines of latitude extend Way beyond my wildest dreams Toward some great triumphant end
すべてうまくいきました、私の道は明確です 緯線のラインは広がっています 私の夢を超えて 偉大な勝利の終わりに向かって
Fortune favors the brave
運命は勇敢な者を味方につけます
The more we find, the more we see The more we come to learn The more that we explore The more we shall return
見つければ見つけるほど、わかることは増えます 学ぶことは増えます 探求すればするほど 私たちはもっと多くを得ます
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Fortune favors the young...
運命は若い者を味方につけます…
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
Fortune favors the brave!
運命は勇敢な者を味方につけます!