Please don't wake me up too late Tomorrow comes, and I will not be late Late today when it becomes tomorrow I will leave and go away
お願いだから、私を起こさないで 明日が来たら、私は遅刻はしないわ 今日が明日になる頃には 私は出て行って、遠くへ行くでしょう
Goodbye Goodbye Goodbye Goodbye Goodbye, goodbye My love, goodbye
さよなら さよなら さよなら さよなら さよなら、さよなら 私の愛、さよなら
Songs that lingered on my lips Excite me now and linger on my mind Leave your flowers at my door I leave them for the one who waits behind
私の唇に残っていた歌 今は私を興奮させ、私の心に残っているわ あなたの花を私のドアに置いておいて 私はそれを、後に残される人のために置いておきます
Goodbye Goodbye Goodbye Goodbye Goodbye, goodbye My love, goodbye
さよなら さよなら さよなら さよなら さよなら、さよなら 私の愛、さよなら
*Scat singing*
*スキャット歌唱*
Goodbye Goodbye Goodbye Goodbye Goodbye, goodbye My love, goodbye
さよなら さよなら さよなら さよなら さよなら、さよなら 私の愛、さよなら
Far away, my lover sings a lonely song And calls me to his side Where the sound of lonely drums invites me on I must be by his side
遠くで、私の愛する人は孤独な歌を歌っているわ そして、私を彼のそばへ呼ぶのよ 孤独なドラムの音は、私を誘い込む 私は彼のそばにいなければいけないのよ
Goodbye Goodbye Goodbye Goodbye Goodbye, goodbye My love, goodbye
さよなら さよなら さよなら さよなら さよなら、さよなら 私の愛、さよなら
Goodbye Ah-ha-ha-ha Bye, bye
さよなら アハハハ さよなら、さよなら