Keep You In Mind

クリス・ブラウンとブライソン・ティラーによる曲『Keep You In Mind』は、切ない想いを歌ったラブソングです。歌詞は、相手に自分のことを考えてほしいという願いと、相手の心が離れていく不安が入り混じっています。二人の掛け合いが、曲に深みを与えています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I like your bad attitude Pull up on me, baby, with everything off Tonight it's all about you, oh, yeah One on one, baby, all night Your sex game strong (Yeah) Girl, I been too excited Goin' 'bout it all wrong (Yeah, yeah) I need to step it up, yeah, and turn them lights off (Come here) Bring your body here to me, you know I like learnin' We gon' break the bed, we gon' break the bed You gon' get this head, girl, just spread your legs

君の悪い態度は好きだ 全部脱いで、私のところに来い、ベイビー 今夜は君だけのもの、ああ、そうだよ 二人っきり、ベイビー、一晩中 君のセックスゲームは強い(Yeah) ガール、興奮しすぎてるんだ 全部間違ったやり方でやってきて(Yeah, yeah) もっとレベルアップする必要がある、そうだよ、そして明かりを消すんだ(こっちへ来い) 君の体をここに連れてきて、君が学ぶのは好きなんだ ベッドを壊すぞ、ベッドを壊すぞ 君は頭を手に入れるんだ、ガール、ただ足を広げて

I know you like it And, girl, I love your perfume (Yeah) Girl, it's all about you, let's light this fire up If there's room for two

君がそれを気に入ってるのはわかってる それに、ガール、君の香水が好きなんだ(Yeah) ガール、すべては君次第、この火を燃え上がらせよう 二人で入れる場所があれば

Baby, can I (Can I), keep you in mind? (Woo, hey!) Baby, tell me, can I, can I? (Oh) Baby, tell me, oh-oh, yeah, yeah Can I keep you in mind? (Keep you in my mind) In my mind (Hey)

ベイビー、僕に(僕に)、君のことを考えていい?(Woo, hey!) ベイビー、教えて、僕に、考えていい?(Oh) ベイビー、教えて、ああ、ああ、Yeah, yeah 僕に君のことを考えていい?(君のことを心に留めておいて) 僕の心の中に(Hey)

You got 'em wastin' your time, wastin' your time (Hey) What must I do to make you mine? But you don't even gotta say it, nah, nah Tell me, am I wastin' my time? (Hey) Even though we ain't together, whenever they ask me I say that you're mine (Ayy, ayy) But you've been out here sayin' different Talkin' 'bout shit I say to them others (Ayy) Girl, you must of said no, must of said, oh no But you don't feel the same, oh no no, no, no, no

君は彼らを時間を無駄にさせてる、時間を無駄にさせてる(Hey) 僕を君のものにするにはどうすればいいんだ? でも、君に言う必要もないんだ、Nah, nah 教えて、僕、時間の無駄をしてる?(Hey) 一緒にいなくても、誰かに聞かれたときは 君が僕のものだって言うんだ(Ayy, ayy) でも、君は違うことを言ってるんだ 僕が他の女に言ったことを、彼らに言ってるんだ(Ayy) ガール、きっと君はNoと言ったんだ、きっとNoと言ったんだ、Oh No でも、同じ気持ちじゃないんだ、Oh No No, No, No, No

I know you like it And, girl, I love your perfume (Yeah) Girl, it's all about you, let's light this fire up If there's room for two (Would you let me know if I can) Oh, baby

君がそれを気に入ってるのはわかってる それに、ガール、君の香水が好きなんだ(Yeah) ガール、すべては君次第、この火を燃え上がらせよう 二人で入れる場所があれば (教えてくれる?僕にできるなら)Oh, ベイビー

Baby, can I (Can I), keep you in mind? (Woo, hey!) Baby, tell me, can I, can I? (Oh) Baby, tell me, oh-oh, yeah, yeah Can I keep you in mind? (Keep you in my mind) In my mind Can I keep you in mind? Baby, tell me, can I, can I? Baby, tell me, oh-oh, yeah, yeah Can I keep you in mind? In my mind

ベイビー、僕に(僕に)、君のことを考えていい?(Woo, hey!) ベイビー、教えて、僕に、考えていい?(Oh) ベイビー、教えて、ああ、ああ、Yeah, yeah 僕に君のことを考えていい?(君のことを心に留めておいて) 僕の心の中に 僕に君のことを考えていい? ベイビー、教えて、僕に、考えていい? ベイビー、教えて、ああ、ああ、Yeah, yeah 僕に君のことを考えていい? 僕の心の中に

Can I keep you in mind? Don't run, I got so much for you I know you feel the love that's in the air Can I? Can I? Oh Oh, can I keep you in mind? Don't move, you got a lot to lose And if you walk away, it won't be fair

僕に君のことを考えていい? 逃げるな、君のためにたくさんあるんだ 空気中に愛を感じているのがわかるだろう 僕に?僕に?Oh Oh, 僕に君のことを考えていい? 動くな、失うものはたくさんあるんだ もし君が去ってしまったら、フェアじゃないよ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Chris Brown の曲

#R&B

#ソウル

#リミックス