10PM 'til four and I came to hit the floor Thought you knew before, but if you don't, then now you know Yo, tonight, I'm 'bout to mash, make them other chicks so mad I'm 'bout to shake my ass, snatch that boy (So fast)
午後10時から午前4時まで、私はフロアに来るために来た あなたは知っていたと思ったけど、もし知らないなら、今あなたは知っている よ、今夜は、私は激しく動いて、他の女の子たちをめちゃくちゃにさせる 私はお尻を振って、その男の子を奪う（すごく早く）
It's all about me and you, doing how we do Tear the floor up, up, up, tell 'em to make room If they wanna know, tell 'em mind their own But if they wanna look, we can give 'em a encore
すべては私とあなたについて、私たちがやっているようにやること 床をめちゃくちゃにする、上へ上へ、みんなに場所を作るように言う もし彼らが知りたければ、彼らに自分のことに気を取っているように言う でももし彼らが見たければ、私たちは彼らにアンコールをあげることができる
Make it a freak show (Freak), freak show We can give 'em a peep-peepshow (Peep), peep-peepshow (Peepshow) Don't stop it, let it flow, let your inhibitions go It's a crazy night, let's make a, make a freak show
それを奇行ショー（奇行）にしよう、奇行ショー 私たちは彼らにちょっとだけ見せることができる（ちょっと）、ちょっとだけ見せることができる（ちょっとだけ見せる） 止めるな、流れに任せよう、あなたの抑制を解き放とう これはクレイジーな夜、みんなで、奇行ショーを作ろう
Make it a freak-freak show (Freak), freak show, a freak show Make it a freak-freak show (Freak), freak show, a freak show
それを奇行ショーにしよう（奇行）、奇行ショー、奇行ショー それを奇行ショーにしよう（奇行）、奇行ショー、奇行ショー
Make 'em clap when we perform Wanna be crazy? We can show 'em Dancing table top, freaky, freaky So outside the norm (So outside the norm) On some super star ish, pushing hot Bugatti whips Rocking new designer fits, we can do it if you're with it
私たちがパフォーマンスをするとき、拍手喝采させよう クレイジーになりたい？私たちは見せてあげよう テーブルの上で踊る、奇行、奇行 すごく型破り（すごく型破り） スーパースターみたいに、熱いブガッティを走らせて 新しいデザイナーズ服を着て、もしあなたが一緒なら、私たちはできる
It's all about me and you, doing how we do Tear the floor up, up, up, tell 'em to make room If they wanna know, tell 'em mind their own But if they wanna look, we can give 'em a encore
すべては私とあなたについて、私たちがやっているようにやること 床をめちゃくちゃにする、上へ上へ、みんなに場所を作るように言う もし彼らが知りたければ、彼らに自分のことに気を取っているように言う でももし彼らが見たければ、私たちは彼らにアンコールをあげることができる
Make it a freak show (Freak), freak show We can give 'em a peep-peepshow (Peep), peep-peepshow (Peepshow) Don't stop it, let it flow, let your inhibitions go It's a crazy night, let's make a, make a freak show
それを奇行ショー（奇行）にしよう、奇行ショー 私たちは彼らにちょっとだけ見せることができる（ちょっと）、ちょっとだけ見せることができる（ちょっとだけ見せる） 止めるな、流れに任せよう、あなたの抑制を解き放とう これはクレイジーな夜、みんなで、奇行ショーを作ろう
Make it a freak-freak show (Freak), freak show, a freak show Freak-freak show (Freak), freak show, a freak show
それを奇行ショーにしよう（奇行）、奇行ショー、奇行ショー 奇行ショーにしよう（奇行）、奇行ショー、奇行ショー
Me and my girls 'bout to get it on Grab us a couple boys to go Said me and my girls 'bout to get it on Grab us a couple boys to go Me and my girls 'bout to get it on Grab us a couple boys to go Said me and my girls 'bout to get it on Grab us a couple boys to go (Freak show)
私と私の女の子たちはこれからめちゃくちゃになる 私たちに一緒にいく男の子を数人連れていく 私と私の女の子たちはこれからめちゃくちゃになる 私たちに一緒にいく男の子を数人連れていく 私と私の女の子たちはこれからめちゃくちゃになる 私たちに一緒にいく男の子を数人連れていく 私と私の女の子たちはこれからめちゃくちゃになる 私たちに一緒にいく男の子を数人連れていく （奇行ショー）
Make it a freak show (Freak), freak show We can give 'em a peep-peepshow (Peep), peep-peepshow (Peepshow) Don't stop it, let it flow, let your inhibitions go It's a crazy night, let's make a, make a freak show
それを奇行ショー（奇行）にしよう、奇行ショー 私たちは彼らにちょっとだけ見せることができる（ちょっと）、ちょっとだけ見せることができる（ちょっとだけ見せる） 止めるな、流れに任せよう、あなたの抑制を解き放とう これはクレイジーな夜、みんなで、奇行ショーを作ろう
Make it a— (Freak show) Make it a— Me and my girls 'bout to get it on Grab us a couple boys to go Said me and my girls 'bout to get it on Grab us a couple boys to go
それを—（奇行ショー）にしよう それを—にしよう 私と私の女の子たちはこれからめちゃくちゃになる 私たちに一緒にいく男の子を数人連れていく 私と私の女の子たちはこれからめちゃくちゃになる 私たちに一緒にいく男の子を数人連れていく
