Okay, the shoe is going on the other foot tonight (La, la, la) I'm 'bout to turn you into my very own flight tonight (La, la, la) Okay, you think you got me where you want me I'ma show you tonight (La, la, la)
さあ、今日は立場逆転よ（ラララ） あなたを私の操り人形にするわ（ラララ） あなたは私を思い通りに操ってると思ってるでしょう でも今夜は私があなたに見せるわ（ラララ）
That I'm a girl and you're a boy And tonight, you gon' be my, be my man
私は女の子、あなたは男の子 そして今夜は、あなたは私の、私の男になるのよ
Oh-oh-oh-oh-oh-oh Tonight, I'm gonna be a little selfish, be a little selfish Oh-oh-oh-oh-oh-oh Tonight, I'm gonna be a little selfish, be a little selfish Boom, boom, baby Pick you up in my Mercedes I'ma be a little selfish, be a little selfish Boom, boom, baby Pick you up in my Mercedes I'ma be a little selfish, be a little selfish
オーオーオーオーオー 今夜は、ちょっとワガママになるわ、ちょっとワガママになるの オーオーオーオーオー 今夜は、ちょっとワガママになるわ、ちょっとワガママになるの ブーンブーン、ベイビー メルセデスで迎えに行くわ ちょっとワガママになるわ、ちょっとワガママになるの ブーンブーン、ベイビー メルセデスで迎えに行くわ ちょっとワガママになるわ、ちょっとワガママになるの
Just lay right there and don't you move I'm in control tonight (La, la, la) Lock you up in my room, be my prisoner of love tonight (La, la, la) Shut up, sit down, who's the boss now? I'm 'bout to show you now (La, la, la)
そのままそこにいて、動かないで 今夜は私が支配するのよ（ラララ） あなたを私の部屋に閉じ込めて、愛の囚人にするわ（ラララ） 黙って座って、誰がボスなの？ 今夜は私があなたに見せるわ（ラララ）
That I'm a girl and you're a boy And tonight, you gon' be my, be my man
私は女の子、あなたは男の子 そして今夜は、あなたは私の、私の男になるのよ
Oh-oh-oh-oh-oh-oh Tonight, I'm gonna be a little selfish, be a little selfish Oh-oh-oh-oh-oh-oh Tonight, I'm gonna be a little selfish, be a little selfish Boom, boom, baby Pick you up in my Mercedes I'ma be a little selfish, be a little selfish Boom, boom, baby Pick you up in my Mercedes I'ma be a little selfish, be a little selfish
オーオーオーオーオー 今夜は、ちょっとワガママになるわ、ちょっとワガママになるの オーオーオーオーオー 今夜は、ちょっとワガママになるわ、ちょっとワガママになるの ブーンブーン、ベイビー メルセデスで迎えに行くわ ちょっとワガママになるわ、ちょっとワガママになるの ブーンブーン、ベイビー メルセデスで迎えに行くわ ちょっとワガママになるわ、ちょっとワガママになるの
Tonight, I'm feelin' sexual Come on and play inside my love below Strip down and give me my own private show I'm gonna be a little selfish, be a little selfish Tonight, I'm feelin' sexual Come on and play inside my love below Strip down and give me my own private show I'm gonna be a little selfish, be a little selfish
今夜は、セクシーな気分よ 私の愛の奥深くで、一緒に遊んで 服を脱いで、私だけのプライベートショーを見せて ちょっとワガママになるわ、ちょっとワガママになるの 今夜は、セクシーな気分よ 私の愛の奥深くで、一緒に遊んで 服を脱いで、私だけのプライベートショーを見せて ちょっとワガママになるわ、ちょっとワガママになるの
Boom, boom, baby Pick you up in my Mercedes I'ma be a little selfish, be a little s— Boom, boom, baby Pick you up in my Mercedes I'ma be a little selfish, be a, be a, be a, be
ブーンブーン、ベイビー メルセデスで迎えに行くわ ちょっとワガママになるわ、ちょ— ブーンブーン、ベイビー メルセデスで迎えに行くわ ちょっとワガママになるわ、ちょ、ちょ、ちょ、ちょ
Oh-oh-oh-oh-oh-oh Tonight, I'm gonna be a little selfish, be a little selfish Oh-oh-oh-oh-oh-oh Tonight, I'm gonna be a little selfish, be a little selfish Boom, boom, baby Pick you up in my Mercedes I'ma be a little selfish, be a little selfish Boom, boom, baby Pick you up in my Mercedes I'ma be a little selfish, be a little selfish
オーオーオーオーオー 今夜は、ちょっとワガママになるわ、ちょっとワガママになるの オーオーオーオーオー 今夜は、ちょっとワガママになるわ、ちょっとワガママになるの ブーンブーン、ベイビー メルセデスで迎えに行くわ ちょっとワガママになるわ、ちょっとワガママになるの ブーンブーン、ベイビー メルセデスで迎えに行くわ ちょっとワガママになるわ、ちょっとワガママになるの
