I need time, love, joy I need space, love I need... me (Action!)
私は時間、愛、喜びが必要 私は空間、愛が必要 私は…自分が必要 （アクション！）
Say hello to the girl that I am You're gonna have to see through my perspective I need to make mistakes just to learn who I am And I don't wanna be so damn protected
今の私とご挨拶を あなたは私の視点を通して見なければならないわ 私は自分が誰なのかを知るために間違いをしなければならないの そして、私はそれほどまでに保護されていたいとは思わない
There must be another way 'Cause I believe in taking chances But who am I to say what a girl is to do? God, I need some answers
きっと他に方法があるはず だって私はチャンスを掴むことを信じてるから でも、女の子が何をすべきか、私に何の権利があるの？ 神様、私は答えが欲しいわ
What am I to do with my life? (You will find it out, don't worry) How am I supposed to know what's right? (You just gotta do it your way) I can't help the way I feel But my life has been so overprotected
私は自分の人生で何をすればいいの？（あなたはそれを知るでしょう、心配しないで） どうすれば何が正しいのか分かるの？（あなたはただ自分のやり方でやればいいのよ） 私は自分の気持ちがどうにもならない でも、私の人生はあまりにも過保護だったのよ
I'll tell 'em what I like, what I want, and what I don't But every time I do, I stand corrected Things that I've been told, I can't believe what I hear about the world I realize I'm overprotected
私は彼らに私が好きなもの、欲しいもの、そして嫌なものを伝えるわ でも、私がそうするたびに、私は訂正されてしまうの これまで教えられてきたこと、私は世界について耳にすることが信じられない 私は自分が過保護にされていることに気づいたのよ
There must be another way 'Cause I believe in taking chances But who am I to say what a girl is to do? God, I need some answers
きっと他に方法があるはず だって私はチャンスを掴むことを信じてるから でも、女の子が何をすべきか、私に何の権利があるの？ 神様、私は答えが欲しいわ
What am I to do with my life? (You will find it out, don't worry) How am I supposed to know what's right? (You just gotta do it your way) I can't help the way I feel (Help the way I feel) But my life has been so overprotected
私は自分の人生で何をすればいいの？（あなたはそれを知るでしょう、心配しないで） どうすれば何が正しいのか分かるの？（あなたはただ自分のやり方でやればいいのよ） 私は自分の気持ちがどうにもならない（気持ちがどうにもならない） でも、私の人生はあまりにも過保護だったのよ
I need time, love I need space (This is it)
私は時間、愛が必要 私は空間が必要 （これがそれよ）
I don't need nobody telling me just what I wanna What I, what, what, what I'm gonna (I need) do about my destiny I say no, no, nobody's telling me just what I wanna do, do I'm so fed up with people telling me to be someone else but me (Action!)
私は誰も私に何をしたいのかを言わせたくない 私が、私が、私が、私が何をするつもりなのか（私は）私の運命について 私はノーと言うわ、ノー、誰も私に何をしたいのかを言わせたくない、したい 私は、私が誰かではなく、私自身になるように言う人々にうんざりしているの（アクション！）
What am I to do with my life? (You will find it out, don't worry) How am I supposed to know what's right? (You just gotta do it your way) I can't help the way I feel But my life has been so overprotected
私は自分の人生で何をすればいいの？（あなたはそれを知るでしょう、心配しないで） どうすれば何が正しいのか分かるの？（あなたはただ自分のやり方でやればいいのよ） 私は自分の気持ちがどうにもならない でも、私の人生はあまりにも過保護だったのよ
I don't need nobody telling me just what I wanna What I, what, what, what I'm gonna do about my destiny I say no, no, nobody's telling me just what I wanna do, do I'm so fed up with people telling me to be someone else but me
私は誰も私に何をしたいのかを言わせたくない 私が、私が、私が、私が何をするつもりなのか私の運命について 私はノーと言うわ、ノー、誰も私に何をしたいのかを言わせたくない、したい 私は、私が誰かではなく、私自身になるように言う人々にうんざりしているの
What am I to do with my life? (You will find it out, don't worry) How am I supposed to know what's right? (You just gotta do it your way) I can't help the way I feel (Oh, I can't help the way I feel) But my life has been so overprotected
私は自分の人生で何をすればいいの？（あなたはそれを知るでしょう、心配しないで） どうすれば何が正しいのか分かるの？（あなたはただ自分のやり方でやればいいのよ） 私は自分の気持ちがどうにもならない（ああ、私は自分の気持ちがどうにもならない） でも、私の人生はあまりにも過保護だったのよ
