Sinking under Think my angel's fallen Safe place plundered Bastards kicked the doors in
沈みゆく 僕の天使は落ちたのかもしれない 安全な場所は略奪された 野郎どもはドアを蹴破って入って来た
Picked the stitches, now I can't stop bleeding Three in the morning, I ain't slept all weekend Six feet in the dirt, still breathing Don't give a fuck if my heart stops beating
縫い目をほどいた、もう止まらない出血 午前3時、週末中ずっと寝てないんだ 土に6フィート埋まっても、まだ息をしている 心臓が止まったって、もうどうでもいい
Hey, I'm begging you to stay My dark side won today My heart keeps breaking Over and over Hey, don't let me out your sight Can't trust myself tonight My heart keeps breaking Can you talk me off the ledge again?
お願いだから、そばにいてくれ 僕の闇の側面が今日勝ったんだ 僕の心は壊れ続ける 何度も何度も お願いだから、僕の姿を見失わないで 今夜は自分自身を信じることができない 僕の心は壊れ続ける もう一度、崖から引きずり降ろしてくれないか？
Something haunts me Footsteps in the basement Out of body But there's no escaping
何かが僕を悩ませている 地下室で足音が聞こえる 肉体から離れて でも逃れることはできない
I picked the stitches, now I can't stop bleeding Three in the morning, I ain't slept all weekend Six feet in the dirt, still breathing Don't give a fuck if my heart stops beating
縫い目をほどいた、もう止まらない出血 午前3時、週末中ずっと寝てないんだ 土に6フィート埋まっても、まだ息をしている 心臓が止まったって、もうどうでもいい
Hey, I'm begging you to stay My dark side won today My heart keeps breaking Over and over Hey, don't let me out your sight Can't trust myself tonight My heart keeps breaking Can you talk me off the ledge again?
お願いだから、そばにいてくれ 僕の闇の側面が今日勝ったんだ 僕の心は壊れ続ける 何度も何度も お願いだから、僕の姿を見失わないで 今夜は自分自身を信じることができない 僕の心は壊れ続ける もう一度、崖から引きずり降ろしてくれないか？
Something's in the way Don't know what I can say Memories are haunting me A sickness taking over So bury me alive There's nowhere left to hide And say goodbye 'cause maybe I Maybe I won't miss me when I'm gone
何かが邪魔をしている 何を言ったらいいのかわからない 記憶が僕を悩ませている 病気は蔓延している だから僕を生き埋めにしろ 隠れる場所はもうないんだ そしてさよならを言え、だってきっと僕は きっと僕は消えても、自分自身を恋しく思わないだろう
Hey, I'm begging you to stay My dark side won today My heart keeps breaking Over and over Hey, don't let me out your sight Can't trust myself tonight My heart keeps breaking Can you talk me off the ledge again?
お願いだから、そばにいてくれ 僕の闇の側面が今日勝ったんだ 僕の心は壊れ続ける 何度も何度も お願いだから、僕の姿を見失わないで 今夜は自分自身を信じることができない 僕の心は壊れ続ける もう一度、崖から引きずり降ろしてくれないか？
Can't trust myself tonight Can't trust myself tonight Can't trust myself Can you talk me off the ledge again?
今夜は自分自身を信じることができない 今夜は自分自身を信じることができない 自分自身を信じることができない もう一度、崖から引きずり降ろしてくれないか？
