Middle fingers up if you don't give a fuck I'm sick to death of swallowing every single thing I'm fed Middle fingers up if you don't give a fuck You think you're changing anything? Question everything
気にしないなら、中指を立てろ 押し付けられるものを飲み込むことにうんざりだ 気にしないなら、中指を立てろ 何か変えようと思ってるのか?すべてに疑問を持て
The world is a shit tip, your children are fucked The ones you think guard you are out for your blood Well, our minds are battered and washed out with static But what exactly do you think you're gonna do?
世の中はゴミ捨て場だし、子供たちはめちゃくちゃだ 君を護ると信じている連中は、君たちの血を狙っている まあ、私たちの心はボロボロで、静電気にまみれている でも、一体何をしようと思っているんだ?
United we'll fail, divided we'll fall We're fucked, but you're making it worse United we'll fail, divided we'll fall Give up 'cause you're making it so much worse
団結すれば失敗する、分裂すれば滅びる 私たちは滅びる運命にある、でも君たちはそれを悪化させている 団結すれば失敗する、分裂すれば滅びる 諦めろ、君たちはそれをはるかに悪化させている
Middle fingers up if you don't give a fuck I'm sick to death of swallowing every single thing I'm fed Middle fingers up if you don't give a fuck You think you're changing anything? Question everything
気にしないなら、中指を立てろ 押し付けられるものを飲み込むことにうんざりだ 気にしないなら、中指を立てろ 何か変えようと思ってるのか?すべてに疑問を持て
Oh, give me a break, you deluded, ill-informed Self-serving pricks If you really believe in the words that you preach Get off your screens and onto the streets There will be no peaceful revolution No war without blood You can say I'm just a fool that stands for nothing Well, to that, I say you're a cunt
ああ、勘弁してくれ、君たちは妄想にとりつかれた、情報不足の 自己中心的野郎どもだ もし本当に説教している言葉に信じているなら 画面から離れて、街に出ろ 平和的な革命は起きない 血なまぐさい戦争もなく 僕は何も主張していない馬鹿だと言われるかもしれない それに対して、僕は君たちはクズだと言う
Kick it!
蹴り入れろ!
United we'll fail (United we'll fail) Divided we'll fall (Divided we'll fall) United we'll fail We're fucked, but you're making it worse
団結すれば失敗する (団結すれば失敗する) 分裂すれば滅びる (分裂すれば滅びる) 団結すれば失敗する 私たちは滅びる運命にある、でも君たちはそれを悪化させている
Middle fingers up if you don't give a fuck I'm sick to death of swallowing every single thing I'm fed Middle fingers up if you don't give a fuck You think you're changing anything? Question everything Middle fingers up if you don't give a fuck I'm sick to death of swallowing every single thing I'm fed Middle fingers up if you don't give a fuck You think you're changing anything? Question everything
気にしないなら、中指を立てろ 押し付けられるものを飲み込むことにうんざりだ 気にしないなら、中指を立てろ 何か変えようと思ってるのか?すべてに疑問を持て 気にしないなら、中指を立てろ 押し付けられるものを飲み込むことにうんざりだ 気にしないなら、中指を立てろ 何か変えようと思ってるのか?すべてに疑問を持て