꿈일 거야 기억 속 모습 그대로 내 눈앞에 네가 멈춰 있어 이상하지 그 오랜 시간 뒤에도 내 심장은 그날을 반복해
昨日と同じ 時間の矢はすぐに過ぎ去って 君がいなくなってから もう何年も経った気がする だけど、過ぎた時間だけは 止めることができないんだ
두 눈을 감으면 기억은 어느새 우릴 다시 그곳으로 데려가
あの日を思い出して 時間は止まっているように感じる でも、現実にはもう進んでいて 僕はまだ君を待っている
오늘은 꼭 말해야 할 텐데 소릴 낼 수가 없어 손을 뻗어 널 잡으려 해도 맘대로 안돼 수없이 연습한 아직 널 사랑해 끝끝내 하질 못해 널 보내면 안 될 텐데
永遠に続くように思えた愛は いつの間にか消えて もう二度と戻らないと 僕は諦めかけていた だけど、それでも 君の温かさが 今も僕の心に残っている だから、僕はまだ君を信じている
이 현실 같은 꿈에서 깨 악몽 같은 하루를 또 삼켜 But which is real? 네가 없는 내 세상에 내게 주어진 건 널 꿈꾸는 것뿐
この世界は現実なのか夢なのか それとも、僕だけが見ている幻なのか もうわからない 君がいなくなってから 僕は何もかも失ったような気がする
두 눈을 감으면 기억은 어느새 우릴 다시 그곳으로 데려가 yeah
あの日を思い出して 時間は止まっているように感じる でも、現実にはもう進んでいて 僕はまだ君を待っている yeah
오늘은 꼭 막아야 할 텐데 눈을 피할 수 없어 발을 돌려 도망치려 해도 맘대로 안돼 수없이 되새긴 이제 그만하자 끝끝내 막질 못해 널 보내면 안 될 텐데
永遠に続くように思えた愛は いつの間にか消えて もう二度と戻らないと 僕は諦めかけていた だけど、それでも 君の温かさが 今も僕の心に残っている だから、僕はまだ君を信じている
이 악몽이, oh no, no, no 이 기억이 날 괴롭힌 대도 몇 번이 반복되어도 널 다시 만날 수 있는 이 꿈으로 들어가
これは夢なのか？ この時間は本当に永遠に続くのか？ もうわからない 僕はただ君に会いたい 僕は君に会いたいんだ
오늘만큼은 그냥 나갈 수 없어 시간을 멈춰 기억을 돌려 수없이 꿈꿨던 다시 시작하자 끝끝내 해준다면 이 꿈에서 난 살 텐데
永遠に続くように思えた愛は いつの間にか消えて もう二度と戻らないと 僕は諦めかけていた だけど、それでも 君の温かさが 今も僕の心に残っている だから、僕はまだ君を信じている
Oh, yeah, oh 깨지 않을 텐데
ああ、そうだよ 僕はまだ君を信じている
