(Whoo Kid) Ayy
(ウー・キッド) あー
I could never be nobody number-one fan Your first number one, I had to put it in your hand You pussies can't get booked outside America for nan' I'm out in Tokyo because I'm big in Japan I'm the hitmaker y'all depend on Backstage in my city, it was friendzone You won't ever take no chain off of us How the fuck you big steppin' with a size-seven men's on? This the bark with the bite, nigga, what's up? I know my picture on the wall when y'all cook up Extortion baby, whole career, you been shook up 'Cause Top told you, "Drop and give me fifty," like some push-ups, huh Your last one bricked, you really not on shit They make excuses for you 'cause they hate to see me lit Pull your contract 'cause we gotta see the split The way you doin' splits, bitch, your pants might rip You better do that motherfuckin' show inside the bity Maroon 5 need a verse, you better make it witty Then we need a verse for the Swifties Top say drop, you better drop and give 'em fifty Pipsqueak, pipe down You ain't in no big three, SZA got you wiped down Travis got you wiped down, Savage got you wiped down Like your label, boy, you in a scope right now And you gon' feel the aftermath of what I write down I'm at the top of the mountain, so you tight now Just to have this talk with your ass, I had to hike down Big difference 'tween Mike then and Mike now What the fuck is this, a twenty-v-one, nigga? What's a prince to a king? He a son, nigga Get more love in the city that you from, nigga Metro, shut your ho ass up and make some drums, nigga Yeah, I'm the 6ix God, I'm the frontrunner Y'all nigga manager was Chubbs lil' blunt runner Claim the 6ix and you boys ain't even come from it And when you boys got rich, you had to run from it Cash blowin' Abel bread, out here trickin' (Out here trickin') Shit we do for bitches, he doin' for niggas (What the fuck?) Jets, whips, chains, wicked, wicked, wicked (Wicked, wicked) Spend it like you tryna fuck, boy, you trippin', boy, you trippin' Drizzy Chip 'n Dale, probably got your bitch Chanel I just got 'em done, boy, don't make me have to chip a nail Rolling Loud stage, y'all were turnt, that was slick as hell Shit'll probably change if your BM start to kiss and tell Hugs and kisses, man, don't tell me 'bout no switches I'll be rockin' every fuckin' chain I own next visit, ayy I be with some bodyguards like Whitney Top say drop, your little midget ass better fuckin'
俺は誰かのナンバーワンファンになることはできない 君にとって初めてのナンバーワン、俺はそれを君に渡さなきゃいけなかった お前ら、アメリカ以外で予約を取れないんだ 俺は日本で人気があるから、東京にいる 俺はヒットメーカー、みんな俺に頼ってる 俺の街のバックステージは、友だちゾーンだった お前らは絶対に俺たちからチェーンを奪えない どうやって、サイズ7のメンズシューズを履いて、大きく踏み出せるんだ? これは吠え声と噛みつき、ニガー、どうしたんだ? お前らが料理するとき、俺の写真が壁にあるのはわかってるだろう 恐喝ベビー、キャリア全体、お前は震え上がってる だってトップが言ったんだ、 "ドロップして50個くれ" みたいな、プッシュアップみたいだな、ハァ お前らの最後の一曲は失敗した、お前らは本当に何もやってない 彼らは俺を見るのが嫌だから、お前らの言い訳をする 契約書を出せ、分配を見なきゃいけない お前がやってるような股割り、ブス、お前のパンツが破れるぞ お前は、街の中でそのクソみたいなショーをやるべきだ maroon 5はバースが必要で、お前はもっとうまくやるべきだ それから、スウィフティーズのためにバースが必要なんだ トップがドロップしろと言ったら、ドロップして50個渡すべきだ 小男、黙ってろ お前はビッグスリーじゃない、SZAがお前を拭き取った トラビスがお前を拭き取った、サベージがお前を拭き取った お前のお前のレーベルみたいに、今、お前はスコープの中にいる そして、お前は俺が書き留めたものの余波を感じるだろう 俺は山の頂上にいる、だから、お前は今、キツいだろう お前の尻とこの話をしたくて、俺は山を下らなきゃいけなかった マイク・ザンのときのマイクと、今のマイクの違いは大きい これは一体何だ? 21歳、ニガー? 王様にとって王子とは? 息子、ニガー 出身地の街で、もっと愛をもらえ、ニガー メトロ、うるさい口を閉じてドラムを叩け、ニガー ああ、俺は6ixゴッド、俺は先駆者 お前らニガーのマネージャーは、チャブスのかわいそうな麻薬売人だった 6ixを主張するのに、お前らはそこから来てない そして、お前らが金持ちになったら、そこから逃げ出さなきゃいけなかった アベルの金を吹っ飛ばしてる、ここで騙して(ここで騙して) ブスのためにすることは、ニガーのためにやってる(何だって?) ジェット、鞭、チェーン、邪悪、邪悪、邪悪(邪悪、邪悪) まるで彼女と寝ようとしているように使え、お前の行動はばかげてんだ、お前の行動はばかげてんだ ドリジー・チップ&デール、たぶんお前のブスはシャネルを持っているだろう 俺はそれらを手に入れただけだ、お前が爪を折らせるような真似をしないでくれ ローリングラウドステージ、お前らは興奮してた、それはすごくよかった もし、お前の元カノが告白を始めたら、状況は変わるだろう ハグとキス、男よ、スイッチについて言うな 次は、俺が所有しているすべてのチェーンをつけてやる、あー 俺はホイットニーみたいにボディーガードと一緒にいる トップはドロップしろと言った、お前のかわいそうな小男の尻は、クソみたいに動くべきだ
Ayy, better drop and give me fifty, ayy Drop and give me fifty, drop and give me fifty, ayy Niggas really got me out here talkin' like I'm 50, ayy Niggas really got me out here rappin' what I'm livin'
あー、ドロップして50個くれ、あー ドロップして50個くれ、ドロップして50個くれ、あー ニガーたちは、本当に俺を50歳みたいに喋らせる、あー ニガーたちは、本当に俺を自分の生活をラップしてる
I might take your latest girl and cuff her like I'm Ricky Can't believe he jumpin' in, this nigga turnin' fifty Every song that made it on the chart, he got from Drizzy Spend that lil' check you got and stay up out my business Nigga, shout out to the hooper that be bustin' out the griddy We know why you mad, nigga, I ain't even trippin' All that lil' heartbroken Twitter shit for bitches This for all the top dogs, drop and give me fifty, drop, drop And that fuckin' song y'all got did not start the beef with us This shit been brewin' in a pot, now I'm heatin' up I don't care what Cole think, that Dot shit was weak as fuck Champagne trippin', he is not fuckin' easin' up Nigga callin' Top to see if Top wanna peace it up "Top, wanna peace it up? Top, wanna peace it up?" Nah, pussy, now you on your own when you speakin' up You done rolled deep to this, it's not fuckin' deep enough Beggin' Kai Cenat, boy, you not fuckin' beatin' us Numbers-wise, I'm out of here, you not fuckin' creepin' up Money-wise, I'm out of here, you not fuckin' sneakin' up Cornball, your show money merch-money fee to us I'ma let you niggas work it out because I seen enough This ain't even everything I know, don't wake the demon up This ain't even everything I know, don't wake the demon up Drop and give me fifty, all you fuck niggas teamin' up
俺は、お前の最新の彼女を連れてきて、リッキーみたいに手錠をかけるかもしれない 彼が飛び込んでくるなんて信じられない、このニガーは50歳になる チャートに入っているすべての曲は、ドリジーからもらったんだ その小さな小切手を使い切って、俺のことに口出しするな ニガー、グリディをぶっ壊してるフーパに敬意を表す なぜお前が怒っているのかわかってる、ニガー、俺は騙してない ブスのための、その小さな傷心のツイッターのくだらない話 これは、トップドッグのための、ドロップして50個くれ、ドロップ、ドロップ そして、お前らが持っているそのクソみたいな曲は、俺らとのビーフを始めたわけじゃない この話は、鍋の中で煮込まれてきた、今は熱くなってる 俺は、コールがどう思うかなんて気にしない、そのドットのくだらない話は、ひどかった シャンパン酔い、彼は落ち着かない ニガーはトップに電話して、トップと仲直りしたいかどうか確認してる "トップ、仲直りしたいか? トップ、仲直りしたいか?" いや、ブス、今は一人でしゃべってろ お前はこれまでに深く関わってきた、もう十分じゃない カイ・セナートに懇願してる、お前は俺たちを倒せない 数字的には、俺はもう出て行く、お前は追いつけない 金銭的には、俺はもう出て行く、お前はこっそり近づけない うぬぼれ屋、お前らのショーのお金は、俺たちへの商品販売代金だ 俺は、お前らにそれを解決させておく、だって、俺は十分に見た これは、俺が知っていることのほんの一部だ、悪魔を起こすな これは、俺が知っていることのほんの一部だ、悪魔を起こすな ドロップして50個くれ、お前らすべてのクソみたいなニガーはチームを組んでる
What top five you smokin' on, Kendrick?
トップ5を何吸ってるんだ、ケンドリック?
Mmm, mmm, yeah Drop, drop, drop, drop Drop a fifty bag for the mob in the spot Drop a fifty bag, twenty-nine for the thot Uh, I was really, really tryna keep it PG
うーん、うーん、ああ ドロップ、ドロップ、ドロップ、ドロップ その場所にいるモブに50個のバッグをドロップしろ 50個のバッグをドロップ、29個はブスに ああ、俺は本当に本当にPGにしておこうとしたんだ
