I lie in an early bed thinking late thoughts Waiting for the black to replace my blue I do not struggle in your web Because it was my aim to get caught But daddy longlegs, I feel That I'm finally growing weary Of waiting to be consumed by you
私は早朝のベッドに横たわり、夜遅くに思いをめぐらせているわ 私の青を黒に置き換えるのを待っている あなたの網の中で苦しむことはないわ だって、捕まるのが目的だったから でも、daddy longlegs、私は感じるのよ ついにあなたに飲み込まれるのを待つことに疲れ果てていることを
Give me the first taste Let it begin Heaven cannot wait forever Darling, just start the chase I'll let you win But you must make the endeavor
最初の味を私に与えて 始めさせて 天国は永遠に待つことはできないわ ダーリン、ただ追いかけ始めなさい 私はあなたに勝たせるわ でも、あなたは努力しなければならないのよ
Oh, your love give me a heart contusion Adagio breezes fill my skin with sudden red Your hungry flirt borders intrusion And I'm building memories On things we have not said
ああ、あなたの愛は私に心の打撲を与えるわ アダージョのそよ風が私の肌を突然赤く染める あなたのせがむような遊びは、侵入の域に達しているわ そして、私は思い出を積み重ねているのよ 私たちが言わなかったことの上に
Full is not heavy as empty Not nearly my love Not nearly my love Not nearly
満ちているのは、空っぽほど重くはないわ 私の愛ほどには、決して 私の愛ほどには、決して 決して
Give me the first taste Let it begin Heaven cannot wait forever Darling, just start the chase I'll let you win But you must make the endeavor
最初の味を私に与えて 始めさせて 天国は永遠に待つことはできないわ ダーリン、ただ追いかけ始めなさい 私はあなたに勝たせるわ でも、あなたは努力しなければならないのよ
The first taste Let it begin, heaven cannot wait forever Start the chase, I'll let you win But you must make the endeavor
最初の味 始めさせて、天国は永遠に待つことはできないわ 追いかけ始めなさい、私はあなたに勝たせるわ でも、あなたは努力しなければならないのよ