Don't be that way Don't you pretend You're not awake When you know you are I see the way You're lying there I know you can't Be very far
そんなふうにしないで ごまかさないで あなたは起きているのに 起きてないとわかっているくせに あなたの横たわっている姿を見る あなたはとても遠くにはいないとわかる
God wouldn’t do that He knows how I feel I can’t go through that And so it’s not real
神様はそんなことしないでしょう 彼は私の気持ちがわかっている 私はそんなこと耐えられないわ だからそれは現実じゃない
Life is still so beautiful Life is still so beautiful
人生は依然として美しい 人生は依然として美しい
Don't be so still You never are You like to play Your soul's on fire I don't believe this is the end And I still feel your heart's desire
そんなにじっとしてないで あなたはいつもじっとしてないじゃない あなたは自分の魂に火をつけるような遊びが好きなのね これが終わりだとは思えないわ そして、私はまだあなたの心の願いを感じている
God couldn’t do that He knows you belong To me and me only And so I’ll be strong
神様はそんなことしないでしょう 彼はあなたが私だけのものだと知っている だから私は強くなれるわ
Life is still so beautiful Life is still so beautiful
人生は依然として美しい 人生は依然として美しい
Come on boy, let's go We can hit the road We don't have to say Where we're going We can go anywhere We can go anywhere We can go anywhere Right now
さあ、男の子、行こう 私たちは道に出よう どこへ行くのか言う必要はないわ どこにでも行ける どこにでも行ける どこにでも行ける 今すぐ
Life is still so beautiful Life is still so beautiful
人生は依然として美しい 人生は依然として美しい
