Your heart is hard to carry after dark You're to blame for what we could have been 'cause look at what we are Your friends are scared to tell you you went too far Funny that it's always been all about you from the start I met someone new last night and we kicked it And I'm going back there tonight And you know what's on my mind, this time Going back there tonight And you know what's on my mind, so
暗闇の中、君の心を抱えるのはつらい 僕たちのあり得た未来を台無しにしたのは君だ、今の僕を見てわかるだろう 友達は、君が行き過ぎたと恐れて言えない 最初からいつも君中心だったのが面白い 昨晩、新しい人と出会って一緒に過ごしたんだ そして、今夜もまた会いに行く 何を考えているか分かるだろう、今回は 今夜もまた会いに行く 何を考えているか分かるだろう、だから
If you had my love And I gave you all my trust Would you comfort me? And if somehow you knew That your love would be untrue Would you lie to me? If you had my love And I gave you all my trust Would you comfort me? And if somehow you knew That your love would be untrue Would you lie to me?
もしも君が僕の愛を持っていたら そして僕は君にすべての信頼を捧げたなら 慰めてくれるだろうか？ そして、もしも君が知っていたら 君の愛は真実ではないと 嘘をついてくれるだろうか？ もしも君が僕の愛を持っていたら そして僕は君にすべての信頼を捧げたなら 慰めてくれるだろうか？ そして、もしも君が知っていたら 君の愛は真実ではないと 嘘をついてくれるだろうか？
Out of body That's just how I feel when I'm around you, shawty Last night we didn't say it But girl, we both thought it Why second guess? I should have stayed You say the word, I'm on the way This shit feels like teenage fever I'm not scared of it, she ain't either Why second guess? I should have stayed 'Cause you know what's on my mind, so
魂が抜けたみたい 君のそばにいると、いつもそんな感じなんだ、ベイビー 昨晩は言わなかったけど でも、二人とも心の中では思っていた なぜ迷うんだ？僕はそこに残るべきだった 一言言ってくれれば、すぐに駆けつけるよ この気持ちは、まるで思春期の熱病みたいだ 怖くない、彼女も怖がってない なぜ迷うんだ？僕はそこに残るべきだった だって、君が何を考えているか分かるだろう、だから
If you had my love And I gave you all my trust Would you comfort me? And if somehow you knew That your love would be untrue Would you lie to me? If you had my love And I gave you all my trust Would you comfort me? And if somehow you knew That your love would be untrue Would you lie to me?
もしも君が僕の愛を持っていたら そして僕は君にすべての信頼を捧げたなら 慰めてくれるだろうか？ そして、もしも君が知っていたら 君の愛は真実ではないと 嘘をついてくれるだろうか？ もしも君が僕の愛を持っていたら そして僕は君にすべての信頼を捧げたなら 慰めてくれるだろうか？ そして、もしも君が知っていたら 君の愛は真実ではないと 嘘をついてくれるだろうか？
Yeah, slightly, huh, took a left turn there But very much 6 a.m. Slightly been awake for twenty-four hours So please forgive me More ideas and stuff comin' Yeah, yeah, fam, I'm wafflin' But man is tired, fam, Jesus Christ
ああ、少しね、そこで左折したんだ でも、間違いなく午前6時 24時間起きてるような感じなんだ だから、許してくれ もっとアイデアとか出てきてるんだ ああ、ああ、みんな、僕は優柔不断なんだ でも、男は疲れてるんだ、みんな、まじで
