When you see them fall down But you pick 'em up You still let them touch the ground Don't worry, I'm sure They'll know you're trying to help 'em
あなたが見ているその人が倒れたとしても あなたは彼らを助ける それでも彼らは地面に触れる 心配しないで 彼らはあなたが彼らを助けるために頑張っていることを知るでしょう
Tryna stay light on my toes Just ran a light in a Rolls Told me I'm lookin' exhausted You hit it right on the nose I'm tired of all of these niggas I'm tired of all of these hoes Worried 'bout takin' my lane They ain't even got on the road They turn they back and they leave you They gon' be back when they need you I practice good over evil Flippin' the script like a read-through Yeah, all of my brothers, we equal I play my part too, like a sequel You tell your niggas you got 'em on anything Question is, do they believe you? 'Specially when you never come through So much hate inside your heart We don't even know what we done to you We just know shit gettin' run through Never chase it, let it come to you You out here tellin' everybody everything You niggas move like the one-two, yeah
つま先立ちでいるように ロールスロイスで赤信号を無視した 疲れてるように見えるって 見抜いてたよね もうこれらの野郎どもにはうんざりだ これらの女にもうんざりだ 自分の道を進むことに気を取られている 彼らはまだスタートラインにも立っていない 彼らは背を向けて去っていく そしてまた必要になったら戻ってくるんだ 善を悪よりも実践している 台本をひっくり返している、まるでリハーサルのように そうだ、俺の兄弟たちはみんな平等だ 俺も自分の役割を果たしている、まるで続編のように お前は仲間たちに、お前がいつでも味方をしてくれるって言うだろう 問題は、彼らは本当に信じているのか? 特に、お前が最後までついていかない場合 お前は心の奥底にたくさんの憎しみを抱えている 一体、俺たちが何をしたのかさえ分からない ただ、事態は深刻化していることは分かる 追いかけるのはやめろ、それがお前のもとへ来るのを待て お前はみんなにありとあらゆることを話している お前ら、ワンツーのように動いている、そうだ
When you see them fall down But you pick 'em up You still let them touch the ground Don't worry, I swear They'll know you're trying to help 'em They'll know you're trying to help 'em They'll know you're trying to help 'em They'll know you're trying to help 'em They'll know, they'll know
あなたが見ているその人が倒れたとしても あなたは彼らを助ける それでも彼らは地面に触れる 心配しないで、誓います 彼らはあなたが彼らを助けるために頑張っていることを知るでしょう 彼らはあなたが彼らを助けるために頑張っていることを知るでしょう 彼らはあなたが彼らを助けるために頑張っていることを知るでしょう 彼らはあなたが彼らを助けるために頑張っていることを知るでしょう 彼らは知るでしょう、知るでしょう
And more chune for your headtop So watch how you speak on my name, you know?
そして、お前の頭頂部への曲 だから俺の名前について話すときは気をつけろ、わかるだろう?
他の歌詞も検索してみよう
Drake の曲
#R&B
#ラップ
#ソウル
#イギリス
-
Zedd & Muse による楽曲「1685」の歌詞の日本語訳です。アヴェ・マリアに呼びかけ、罪の浄化と癒しを求める歌。世界の終わりまで愛を誓う、壮大なバラードです。
-
「We Got the Power」は、互いに愛し合う力、変化を起こす力、そして希望を歌った楽曲です。困難に立ち向かう力強さ、そして未来への希望を感じられる歌詞が印象的です。
-
この曲は、愛する人を信じることができない不安と、その中でそれでも愛を求める気持ちを歌っています。激しい感情と、関係の崩壊を予感させる歌詞は、リスナーの心に深い共感を呼び起こします。
-
デヴィッド・ボウイの楽曲「Candidate」の日本語訳。政治的な候補者になぞらえ、退廃的で危険な雰囲気漂う街での出会い、偽りの約束、欲望、そして破滅的な結末を描写する。