Heaven loves ya The clouds part for ya Nothing stands in your way when you're a boy Clothes always fit ya Life is a pop of the cherry when you're a boy
天は君を愛してる 雲が君のために割れる 少年の君には障害なんてない 服はいつもピッタリ 少年の君には人生はサクランボのように弾ける
(When you're a boy) You can wear a uniform (When you're a boy) Other boys check you out (You get a girl) These are your favorite things When you're a boy
(少年の君には) 制服を着れる (少年の君には) 他の子が君に注目する (女の子と付き合う) これらは君のお気に入りのこと 少年の君には
Boys Boys Boys keep swinging Boys always work it out
少年たち 少年たち 少年たちはいつも揺れ動く 少年たちはいつも解決する
Uncage the colours, unfurl the flag Luck just kissed you hello When you're a boy They'll never clone you, you are always first on the line When you're a boy
色を解き放ち、旗を広げよう 幸運が君にキスをした 少年の君には 君をクローンすることはできない、君はいつも一番乗り 少年の君には
(When you're a boy) You can buy a home of your own (When you're a boy) Learn to drive and everything You'll get your share When you're a boy
(少年の君には) 自分だけの家を建てられる (少年の君には) 運転を学び、すべてを手に入れる 君には必ず報われる 少年の君には
Boys Boys Boys keep swinging Boys always work it out
少年たち 少年たち 少年たちはいつも揺れ動く 少年たちはいつも解決する