Generational Divide

Is it better? Is it better now? Are we better? Are we better now? Is it better? Is it better now? Are we better? Are we better now?

良くなったのか？ 今、良くなったのか？ 僕らは良くなったのか？ 今、僕らは良くなったのか？ 良くなったのか？ 今、良くなったのか？ 僕らは良くなったのか？ 今、僕らは良くなったのか？

All we needed was your lifeline (Is it better? Is it better now?) We swore we'd be better than the last time (Are we better? Are we better now?) Don't leave, tell me that you're all right (Is it better? Is it better now?) I'm not the generational divide (Are we better? Are we better now?)

僕らに必要なのは君からの救いの手だった (良くなったのか？今、良くなったのか？) 前回より良くなると誓ったんだ (僕らは良くなったのか？今、僕らは良くなったのか？) 行かないで、元気だと教えて (良くなったのか？今、良くなったのか？) 僕は世代間ギャップじゃないんだ (僕らは良くなったのか？今、僕らは良くなったのか？)