Head Like a Hole

God money I'll do anything for you God money just tell me what you want me to God money nail me up against the wall God money don't want everything he wants it all

金よ、何でもする 金よ、私に何を望むか言ってくれ 金よ、私を壁に貼り付けてくれ 金よ、すべてを望むのではなく、すべてを手に入れたい

No you can't take it No you can't take it No you can't take that away from me No you can't take it No you can't take it No you can't take that away from me

駄目だ、奪えない 駄目だ、奪えない 駄目だ、それを奪うことはできない 駄目だ、奪えない 駄目だ、奪えない 駄目だ、それを奪うことはできない

Head like a hole, black as your soul I'd rather die than give you control Head like a hole, black as your soul I'd rather die than give you control

穴のような頭、魂のように黒い あなたに支配されるより死んだ方がましだ 穴のような頭、魂のように黒い あなたに支配されるより死んだ方がましだ

Bow down before the one you serve You're gonna get what you deserve Bow down before the one you serve You're gonna get what you deserve

仕える者の前にひざまずけ お前は当然の報いを受けるだろう 仕える者の前にひざまずけ お前は当然の報いを受けるだろう

One, two, three, four!

1、2、3、4！

Bow down before the one you serve You're gonna get what you deserve Bow down before the one you serve You're gonna get what you deserve

仕える者の前にひざまずけ お前は当然の報いを受けるだろう 仕える者の前にひざまずけ お前は当然の報いを受けるだろう