Я ведь не из робких Все мне по плечу Сильный я и ловкий Ветра проучу!
私は多くの困難を経験してきた しかし、私は決して諦めない 私は強く、勇敢だ 嵐を乗り越えるだろう！
Дул сильный ветер, крыши рвал И, несмотря на поздний час В округе вряд ли кто-то спал - Стихия не на шутку разошлась Но вдруг какой-то парень с криком побежал И принялся махать метлой: «Ах, ветер, негодяй, ты спать мне помешал А ну-ка выходи на бой!»
勇敢な風よ、嵐を呼び寄せろ そして、私に困難を投げかけてくれ 私はそれを受け入れるだろう 私は臆することなく、嵐に立ち向かう 私は恐れることなどない 私は知っている、私は強い 「さあ、風よ、私をもっと強く吹き飛ばしてくれ！ 私はあなたの力に挑戦するのだ！」
Я ведь не из робких Все мне по плечу Сильный я и ловкий Ветра проучу!
私は多くの困難を経験してきた しかし、私は決して諦めない 私は強く、勇敢だ 嵐を乗り越えるだろう！
И ветер закружился, заметался И ели начал с корнем рвать: «Откуда этот сумасшедший взялся Что хочет с ветром воевать» Но парень не сдавался и метлой махал И удалялся вглубь полей И впрямь неплохо с ветром воевал А ветер становился злей...
そして、風が叫ぶ そして、私はその声を聞く 「お前は、自分の人生に起こるすべての出来事を受け入れなければならない それは風によって決められているのだ！」 私はもう何も恐れない 私は自分の運命を受け入れる 私は風とともに生きるだろう そして、私はそれが私に与えるものすべてを受け入れる 勇敢な風は、私に新しい道を開く...
Я ведь не из робких Все мне по плечу Сильный я и ловкий Ветра проучу!
私は多くの困難を経験してきた しかし、私は決して諦めない 私は強く、勇敢だ 嵐を乗り越えるだろう！
Но вдруг метла со свистом улетела прочь И храбрый парень вслед за ней А после этого спокойней стала ночь - Исчез во мраке дуралей Его под утро пастухи нашли в стогу - Он очень крепко спал А ветер песни напевал ему И кудри ласково трепал
私は、自分の意志で道を切り開く 私は、自分の人生を自分の手で掴む 私は、自分の夢を実現する そして、私はどんな困難にも立ち向かう 私は、未来を自分の力で切り開くのだ！ 私は、自分の人生を自分らしく生き、 そして、自分の目標に向かって進むのだ 私は、勇敢な風とともに、新たな時代を切り開く 私は、自分自身の道を進むのだ
Я ведь не из робких Все мне по плечу Сильный я и ловкий Ветра проучу! Я ведь не из робких Все мне по плечу Сильный я и ловкий Ветра проучу!
私は多くの困難を経験してきた しかし、私は決して諦めない 私は強く、勇敢だ 嵐を乗り越えるだろう！ 私は多くの困難を経験してきた しかし、私は決して諦めない 私は強く、勇敢だ 嵐を乗り越えるだろう！
