Starting Over

この曲は、心の痛みと絶望感に満ちた状態を歌っています。歌詞は、主人公が自問自答を繰り返しながら、人生の無意味さや苦痛に苦しんでいる様子を描いています。また、神に救いを求める一方で、自分自身を責めるような矛盾した感情も表現されています。全体的に、暗い雰囲気で、精神的な苦悩を表現した歌詞です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Contemplation fear Lying on the floor Staring into nothing What the hell am I here for? So come on and play Stab it in my heart So all this time was wasted Ripping me apart

熟考、恐怖 床に横たわって 何も見ずにじっと見つめている 一体なぜここにいるんだ? さあ、始めよう 私の心臓に突き刺して だからこの全ては無駄だったんだ 私を引き裂く

We are the hurt inside your head Lost in the void of what is dead Constantly twisting things I've said Happiness is boring, need pain instead

僕らは君の中にいる心の痛み 死んだものの虚無に迷い込む 僕が言ったことを常にねじ曲げている 幸福は退屈で、苦痛が必要なんだ

It's starting over! Starting over! Can't stand it's over! God is gonna take me out! My time is over! This time is over! Why is this over? God is gonna take me out!

全てやり直すんだ! やり直すんだ! 耐えられない、もう終わりだ! 神様が私を連れて行ってくれる! 私の時間は終わった! この時間は終わった! なぜこれが終わったんだ? 神様が私を連れて行ってくれる!

Crawling on the floor All around this space Talking to myself What is this thing I gotta face? Walking through a door Has it been a waste? Going on and on Thinking I could find my place

床を這いずり回る この空間の至る所に 自分自身に語りかけている 一体何に立ち向かわなきゃいけないんだ? ドアを通り抜ける 無駄だったのか? ずっと続いていく 自分の居場所を見つけられると思ったんだ

We are the hurt inside your head Lost in the void of what is dead Constantly twisting things I've said Happiness is boring, need pain instead

僕らは君の中にいる心の痛み 死んだものの虚無に迷い込む 僕が言ったことを常にねじ曲げている 幸福は退屈で、苦痛が必要なんだ

It's starting over! Starting over! Can't stand it's over! God is gonna take me out! My time is over! This time is over! Why is this over? God is gonna take me out! God is gonna take me out! God is gonna take me out!

全てやり直すんだ! やり直すんだ! 耐えられない、もう終わりだ! 神様が私を連れて行ってくれる! 私の時間は終わった! この時間は終わった! なぜこれが終わったんだ? 神様が私を連れて行ってくれる! 神様が私を連れて行ってくれる! 神様が私を連れて行ってくれる!

You can't see I'm torn away from you And everything that's close to me I cannot face the truth It's nothing that I believe Just run away from me And thank me when you're free from me Come take me! Come take me! Come take me! Come take me! Come take me!

君にはわからない 僕は君から引き裂かれた そして僕にとって大切なもの全てから 真実を受け入れられない それは僕が信じていることではない ただ僕から逃げろ そして僕から解放されたら感謝しろ 連れて行ってくれ! 連れて行ってくれ! 連れて行ってくれ! 連れて行ってくれ! 連れて行ってくれ!

We are the hurt inside your head (Come take me) Lost in the void of what is dead Constantly twisting things I've said (Come take me) Happiness is boring, need pain instead We are the hurt inside your head (Come take me) Lost in the void of what is dead Constantly twisting things I've said (Come take me) Happiness is boring, need pain instead

僕らは君の中にいる心の痛み (連れて行ってくれ) 死んだものの虚無に迷い込む 僕が言ったことを常にねじ曲げている (連れて行ってくれ) 幸福は退屈で、苦痛が必要なんだ 僕らは君の中にいる心の痛み (連れて行ってくれ) 死んだものの虚無に迷い込む 僕が言ったことを常にねじ曲げている (連れて行ってくれ) 幸福は退屈で、苦痛が必要なんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Korn の曲

#ロック

#アメリカ

#メタル