Don't you know I'm no good for you? I've learned to lose you, can't afford to Tore my shirt to stop you bleeding But nothin' ever stops you leaving
あなたは、私があなたに良くないことを知らないのですか？ 私はあなたを失うことを学びました、もはや余裕がありません あなたの出血を止めるためにシャツを引き裂きました しかし、何もあなたを去らせるのを止めることはできませんでした
Quiet when I'm coming home and I'm on my own And I could lie, say I like it like that, like it like that And I could lie, say I like it like that, like it like that
私が家に帰るときは静かで、一人です そして私は嘘をつくことができます、私はそれが好きだと言うことができます、それが好きだと言うことができます そして私は嘘をつくことができます、私はそれが好きだと言うことができます、それが好きだと言うことができます
Don't you know too much already? I'll only hurt you if you let me Call me friend, but keep me closer And I'll call you when the party's over
あなたはすでにあまりにも多くを知りませんか？ もしあなたが許せば、私はあなたを傷つけるだけです 私を友達と呼んで、しかしもっと近くに置いてください そしてパーティーが終わったら、私はあなたに電話します
Quiet when I'm coming home, I'm on my own And I could lie, say I like it like that, like it like that And I could lie, say I like it like that, like it like that
私が家に帰るときは静かで、一人です そして私は嘘をつくことができます、私はそれが好きだと言うことができます、それが好きだと言うことができます そして私は嘘をつくことができます、私はそれが好きだと言うことができます、それが好きだと言うことができます
But nothin' is better sometimes Once we've both said our goodbyes Let's just let it go Let me let you go
しかし、時には何もより良いものはありません 私たちがお互いに別れを告げた後 ただそれを手放しましょう あなたを手放させてください
Quiet when I'm coming home and I'm on my own Quiet when I'm coming home, I'm on my own Quiet when I'm coming home, I'm on my own Quiet when I'm coming home, I'm on my own And I could lie, say I like it like that, like it like that And I could lie, say I like it like that, like it like that Quiet when I'm coming home, I'm on my own
私が家に帰るときは静かで、一人です 私が家に帰るときは静かで、一人です 私が家に帰るときは静かで、一人です 私が家に帰るときは静かで、一人です そして私は嘘をつくことができます、私はそれが好きだと言うことができます、それが好きだと言うことができます そして私は嘘をつくことができます、私はそれが好きだと言うことができます、それが好きだと言うことができます 私が家に帰るときは静かで、一人です
