無限的我 (무한적아; LIMITLESS)

NCT 127 の「無制限の私 (LIMITLESS)」は、愛する相手への強い愛情と、その相手にしか興味がないという切実な気持ちを表現した曲です。限界のない愛、渇望する愛情、そして相手への執着が歌詞を通して力強く歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

어젯밤 내 세계를 뒤 흔들었던 꿈이 악몽인지 혹은 나 아직 꿈속인지? 날 이끈 빛을 따라간 꿈 속 미로 그 곳에서 발견한 또 하나의 (통로)

言葉では表現できない感情が胸の中に渦巻いている 君を思い出すたびに、心が落ち着かない この感覚は、まるで夢を見ているよう 現実なのか、それとも幻なのか?

(Ho) 공간이 열려 from the bottom up 낯선 암흑 속 집요한 call 마침내 날 닮은 너를 봐 난 너고 넌 나야

(Ho) 底辺から頂上まで、突き進む 止まらない熱情、僕を呼ぶ声 君以外には何も見えない、僕の世界は君だけ すべてを捧げたい

날 두드리고 깨우는 그 빛과 소리를 따라가 전율이 흘러 마침내 알게 돼

君の声が、私の心を揺さぶる この感覚は、まるで夢を見ているよう すべてが鮮明で、君がすべてを支配している

Oh, baby, it's you (You) 이제 시작이야, 무한의 나 동의 처음과 서의 끝 쪽부터 (Oh-oh-oh) 빛은 암흑 속 퍼질 수록 강해져 가 눈을 떠 봐, oh-oh 점점 커져가 나의 노래가 봤니? 뜨겁고 터질듯한 세계 들리니? 우리는 하나가 돼 Baby, I don't want nobody but you

Oh, baby, it's you (You) 君以外には誰も必要ない、無制限の僕 君への愛は、永遠に続く (Oh-oh-oh) 君だけがすべて、他のすべては関係ない すべてを賭ける、oh-oh 君といる時だけ、僕は本当に生きている すべてを賭ける? この感情は本物で、君だけのもの 君といる? 他のすべては関係ない、君だけを愛してる Baby, I don't want nobody but you

Ho, ho, wake me up Thirsty, thirsty for love Wake me, wake me up Thirsty, thirsty, woo

Ho, ho, 呼び覚まして 渇望する、愛への渇望 呼び覚まして、呼び覚まして 渇望する、渇望する、woo

다들 꿈을 쫓았어 다 속은 채 대부분 자기만 진짜라고 해 혹은 숨어버려 등을 돌린 채 반복되는 매일들은 잔혹해

この感情は、まるで嵐のように、私を飲み込む すべてを捨てて、君のもとへ駆けつける 君がすべて、すべてを君に捧げる この瞬間は、永遠に記憶される

(Ho) 거짓은 들러붙어, 끈적해 회색 빛 도시, it ain't got a chance 언제 오나 싶던 먼 미래 하, 지금 눈앞에

(Ho) 止まらない熱情、僕を呼ぶ声 運命は決まっている、他に道はない すべてを賭ける、君を手に入れるために そう、君以外には誰も必要ない

짧고 강렬했던 푸른 섬광 (섬광) 깨어난 일곱 번째 감각 (감각) 하나는 둘이 되고 때론 100이 돼 굳어버린 세상 유연하게

限界を超えて、進む道は一つ すべてを賭けて、君を手に入れる この思いは、100倍にも膨れ上がっていく すべてを捧げる、君への愛は永遠に

무거워진 세상을 다 바꿔 (바꿔) 자유로운 우리를 봐, 자유로워 그 안에 오직 너만 허락된 (허락된) 내 마음을 가져가는 자 그게 너인데 공감이 난 필요해, 미치도록 원해 네가 필요해, 서로를 온전히 느낄 수 있게 해줄 그게 필요해, 네가 필요해

止まらない感情、僕を呼ぶ声 君を手に入れるために、すべてを捧げる この思いは、永遠に消えない この感情は、君への愛、それは永遠に すべてを賭ける、すべてを捧げる、君だけを愛してる すべてを賭ける、すべてを捧げる、君だけを愛してる 君といるために、僕は生きている すべてを賭ける、すべてを捧げる、君だけを愛してる

Oh, baby, it's you (You) 이제 시작이야, 무한의 나 동의 처음과 서의 끝 쪽부터 (Oh-oh-oh) 빛은 암흑 속 퍼질 수록 강해져 가 눈을 떠 봐, oh-oh 점점 커져가 나의 노래가 봤니? 뜨겁고 터질듯한 세계 들리니? 우리는 하나가 돼 Baby, I don't want nobody but you

Oh, baby, it's you (You) 君以外には誰も必要ない、無制限の僕 君への愛は、永遠に続く (Oh-oh-oh) 君だけがすべて、他のすべては関係ない すべてを賭ける、oh-oh 君といる時だけ、僕は本当に生きている すべてを賭ける? この感情は本物で、君だけのもの 君といる? 他のすべては関係ない、君だけを愛してる Baby, I don't want nobody but you

나를 도와줘, 잘 할 수 있게 가끔 난 길을 잃곤 해 우린 결국 이어져 있단 걸 너도 알잖아 사막을 넘어, 넘어 (Oh, oh) 찾아낸 큰 바다처럼 (큰 바다처럼) 무한의 너란 존재

君だけを愛してる、他の誰とも違う すべてを捨てて、君のもとへ駆けつける 君への愛は、止まらない すべてを賭ける、すべてを捧げる 君を忘れない、君を愛してる (Oh, oh) すべてを賭ける、すべてを捧げる 無制限の僕、君への愛

Oh, baby, it's you 이제 시작이야, 무한의 나 (No, no, no) 동의 처음과 서의 끝 쪽부터 (Ooh-woah; *Oh-oh-oh*) 빛은 암흑 속 퍼질 수록 강해져 가 눈을 떠 봐, oh-oh 점점 커져가 나의 노래가 (나의 노래가) 봤니? 뜨겁고 터질듯한 세계 (Ayy) 들리니? 우리는 하나가 돼 Baby, I don't want nobody but you

Oh, baby, it's you 君以外には誰も必要ない、無制限の僕 (No, no, no) 君への愛は、永遠に続く (Ooh-woah; *Oh-oh-oh*) 君だけがすべて、他のすべては関係ない すべてを賭ける、oh-oh 君といる時だけ、僕は本当に生きている (君といる時だけ、僕は本当に生きている) すべてを賭ける? この感情は本物で、君だけのもの (Ayy) 君といる? 他のすべては関係ない、君だけを愛してる Baby, I don't want nobody but you

Ho, ho, wake me up (Oh) Thirsty, thirsty for love (Oh, wake me up) Wake me, wake me up (Oh, oh-oh) Thirsty, thirsty (Yeah, yeah, it's you)

Ho, ho, 呼び覚まして (Oh) 渇望する、愛への渇望 (Oh, 呼び覚まして) 呼び覚まして、呼び覚まして (Oh, oh-oh) 渇望する、渇望する (Yeah, yeah, it's you)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

NCT 127 の曲

#ポップ

#K POP

#韓国

#韓国語