When you try your best, but you don't succeed When you get what you want, but not what you need When you feel so tired, but you can't sleep Stuck in reverse When the tears come streaming down your face When you lose something you can't replace When you love someone, but it goes to waste Could it be worse?
最善を尽くしても、成功できないとき 欲しいものが手に入っても、必要なものが手に入らないとき 疲れ切って眠れないとき 逆戻りで立ち往生 涙が止まらず、顔面を伝うとき 取り替えられないものを失ったとき 愛した人が、無駄になったとき もっと酷い状況になることがあるだろうか？
Lights will guide you home And ignite your bones And I will try to fix you
光があなたを家へ導き 骨を燃え上がらせる そして、僕はあなたを治そうとする
High up above or down below When you're too in love to let it go But if you never try, you'll never know Just what you're worth
高い場所から、低い場所まで 手放したくないほど、恋をしているとき でも、試さなければ、知ることはできない 自分の価値を
Lights will guide you home And ignite your bones And I will try to fix you
光があなたを家へ導き 骨を燃え上がらせる そして、僕はあなたを治そうとする
(Let the beat in)
(ビートを奏でろ)
Tears stream down your face When you lose something you cannot replace Tears stream down your face, and I Tears stream down your face I promise you I will learn from my mistakes Tears stream down your face, and I
涙が顔面を伝う 取り替えられないものを失ったとき 涙が顔面を伝う、そして僕は 涙が顔面を伝う 間違いから学んでいくことを誓う 涙が顔面を伝う、そして僕は
Lights will guide you home And ignite your bones And I will try to fix you
光があなたを家へ導き 骨を燃え上がらせる そして、僕はあなたを治そうとする
