(Ooh) (Ooh-ooh-ooh, ooh) Uh (Ooh-ooh-ooh, ooh) It's Iggy Iggs (Ooh-ooh-ooh, ooh) What you want? Look, look
(Ooh) (Ooh-ooh-ooh, ooh) Uh (Ooh-ooh-ooh, ooh) イギー・イッグス (Ooh-ooh-ooh, ooh) 何が欲しい?見て、見て
Kick in the door, wavin' the four fizzy They already know they can't fuck with Iggy Shoes cost more than the rent due, you know that All black on when I come through, it's Kodak Mirror, mirror on the wall Is Iggy the ziggy-iggy the baddest of 'em all? Why you come through, shut down the mall? All that ass deserve an applause
ドアを蹴破って、4本の指を振る みんなもう知ってる、イギーに勝てないって 靴は家賃より高くつく、知ってるでしょ 私が通るときは全身黒、コダックみたい 鏡よ鏡、壁にかけられて イギーはジギー・イギー、みんなの中で一番イカしてるの? なんで来たの?モールを閉めちゃうの? あの尻は拍手喝采に値するわ
Change the game (Change it up, change it up now) Switch it up again (Switch it up, switch it up now) Then we go again (Here we go, here we go) Play your role, play you role Fantasy (Fantasy) Turns reality (Turn reality) Right in front of me (Right in front of me) And I can have it anyway I want
ゲームを変える (チェンジアップ、今すぐチェンジアップ) また切り替える (切り替える、切り替える) そしてまた行く (さあ行く、さあ行く) 自分の役目を果たす、自分の役目を ファンタジー (ファンタジー) 現実になる (現実になる) 私の目の前で (私の目の前で) どうしたいかどうだって決めるのよ
(Ooh) Red light, yellow light, green light, switch (Ooh-ooh-ooh, ooh) This is 'bout that time you recognize that I'm that bitch (Ooh-ooh-ooh, ooh) This is all that sauce your mama said you couldn't get (Ooh-ooh-ooh, ooh) Red light, yellow light, green light, switch
(Ooh) 赤信号、黄信号、青信号、切り替え (Ooh-ooh-ooh, ooh) もうそろそろ気づいたでしょう、私がその女だってことを (Ooh-ooh-ooh, ooh) これがママが手に入らないって言ってたソース (Ooh-ooh-ooh, ooh) 赤信号、黄信号、青信号、切り替え
Me and my boo on a worldwide hustle (Ooh) You know what it is when I flex that muscle (Ooh-ooh-ooh, ooh) I don't even know what a real one do Talk that talk, I can back it up too (Ooh-ooh-ooh, ooh) Got yo dessert, call me the waiter I'm flirtin', you get it later (Ooh-ooh-ooh, ooh) You could get it from the inside out No hands, you could put it in your mouth
私と私の愛人は世界を駆け巡る (Ooh) 私が筋肉を動かせばそれが何なのかわかるでしょう (Ooh-ooh-ooh, ooh) 本物の男が何をするかなんて知らないわ 言うことを言う、私もバックアップするわ (Ooh-ooh-ooh, ooh) あなたのデザートを持ってきて、ウェイターと呼んで 私は誘惑する、後で手に入れて (Ooh-ooh-ooh, ooh) 中から外まで手に入れられるわ 手を使わずに、口に入れられるのよ
Change the game (Change it up, change it up now) Switch it up again (Switch it up, switch it up now) Then we go again (Here we go, here we go) Play your role, play you role Fantasy (Fantasy) Turns reality (Turn reality) Right in front of me (Right in front of me) And I can have it anyway I want
ゲームを変える (チェンジアップ、今すぐチェンジアップ) また切り替える (切り替える、切り替える) そしてまた行く (さあ行く、さあ行く) 自分の役目を果たす、自分の役目を ファンタジー (ファンタジー) 現実になる (現実になる) 私の目の前で (私の目の前で) どうしたいかどうだって決めるのよ
(Ooh) Red light, yellow light, green light, switch (Ooh-ooh-ooh, ooh) This is 'bout that time you recognize that I'm that bitch (Ooh-ooh-ooh, ooh) This is all that sauce your mama said you couldn't get (Ooh-ooh-ooh, ooh) Red light, yellow light, green light, switch
(Ooh) 赤信号、黄信号、青信号、切り替え (Ooh-ooh-ooh, ooh) もうそろそろ気づいたでしょう、私がその女だってことを (Ooh-ooh-ooh, ooh) これがママが手に入らないって言ってたソース (Ooh-ooh-ooh, ooh) 赤信号、黄信号、青信号、切り替え
(Ooh) Uh, it's Iggy, bitches (Ooh-ooh-ooh, ooh) What you want? What you want, want, want?
(Ooh) Uh、イギーよ、ビッチたち (Ooh-ooh-ooh, ooh) 何欲しいの? 何欲しいの?欲しいの?欲しいの?
Switch it up, the Lamb, the Bentley truck He don't love you, that ring ain't big enough If they talkin' that money I'm showing up My account getting bigger, it's growing up (Oh, oh) And I'm still a ma'fuckin' rockstar (Ooh; Oh, oh) Popstar but I run with the mobsters (Ooh-ooh-ooh, ooh Oh, oh) Yacht club on the shore eating lobster While I'm stunting in Geneva with my top off
切り替えるわ、ラム、ベントレーのトラック 彼はあなたを愛してない、その指輪は十分大きくないわ もしお金の話なら、私は現れるわ 私の口座は大きくなる、成長してる (Oh, oh) そして私はまだめちゃくちゃなロックスターよ (Ooh; Oh, oh) ポップスターだけど、マフィアと一緒に走るわ (Ooh-ooh-ooh, ooh Oh, oh) 海岸のヨットクラブでロブスターを食べる 私はトップをオープンにしたままジュネーブで派手な行動をとるわ
(Ooh) Red light, yellow light, green light, switch (Ooh-ooh-ooh, ooh) This is 'bout that time you recognize that I'm that bitch (Ooh-ooh-ooh, ooh) This is all that sauce your mama said you couldn't get (Ooh-ooh-ooh, ooh) Red light, yellow light, green light, switch (Ooh) Red light, yellow light, green light (Had to switch it up on 'em) (Ooh-ooh-ooh, ooh; Switch, switch, switch it up on 'em) This is 'bout that time you recognize that I'm that bitch (I had to switch it up on 'em) (Ooh-ooh-ooh, ooh; Switch, switch, switch it up on 'em) This is all that sauce your mama said you couldn't get (Switch it up, switch it up on 'em, switch, switch, switch it up on 'em) (Ooh-ooh-ooh, ooh) Red light, yellow light, green light, switch (I had to switch it up on 'em, switch, switch, switch it up on 'em)
(Ooh) 赤信号、黄信号、青信号、切り替え (Ooh-ooh-ooh, ooh) もうそろそろ気づいたでしょう、私がその女だってことを (Ooh-ooh-ooh, ooh) これがママが手に入らないって言ってたソース (Ooh-ooh-ooh, ooh) 赤信号、黄信号、青信号、切り替え (Ooh) 赤信号、黄信号、青信号 (彼らを切り替えなきゃいけなかった) (Ooh-ooh-ooh, ooh; 切り替え、切り替え、切り替えなきゃいけなかった) もうそろそろ気づいたでしょう、私がその女だってことを (彼らを切り替えなきゃいけなかった) (Ooh-ooh-ooh, ooh; 切り替え、切り替え、切り替えなきゃいけなかった) これがママが手に入らないって言ってたソース (切り替えなきゃいけなかった、切り替えなきゃいけなかった、切り替え、切り替え、切り替えなきゃいけなかった) (Ooh-ooh-ooh, ooh) 赤信号、黄信号、青信号、切り替え (彼らを切り替えなきゃいけなかった、切り替え、切り替え、切り替えなきゃいけなかった)